Ezekiel 29:10

Ezekiel 29:10 in other versions

• King James Version (KJV)Behold, therefore I am against thee, and against thy rivers, and I will make the land of Egypt utterly waste and desolate, from the tower of Syene even unto the border of Ethiopia.
• New International Version (NIV)therefore I am against you and against your streams, and I will make the land of Egypt a ruin and a desolate waste from Migdol to Aswan, as far as the border of Cush.
• New King James Version (NKJV)Indeed, therefore, I am against you and against your rivers, and I will make the land of Egypt utterly waste and desolate, from Migdol to Syene, as far as the border of Ethiopia.
• New Living Translation (NLT)I am now the enemy of both you and your river. I will make the land of Egypt a totally desolate wasteland, from Migdol to Aswan, as far south as the border of Ethiopia.

Context of Ezekiel 29:10

8Therefore thus says the Lord God: Behold, I will bring a sword upon you, and will cut off from you man and beast, 9and the land of Egypt shall be a desolation and a waste. Then they will know that I am the Lord. "Because you said, 'The Nile is mine, and I made it,' therefore, behold, I am against you and against your streams, and I will make the land of Egypt an utter waste and desolation, from Migdol to Syene, as far as the border of Cush. 11No foot of man shall pass through it, and no foot of beast shall pass through it; it shall be uninhabited forty years. 12And I will make the land of Egypt a desolation in the midst of desolated countries, and her cities shall be a desolation forty years among cities that are laid waste. I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries.

Ezekiel 29:10 word by word

לָכֵ֛ן הִנְנִ֥י אֵלֶ֖יךָ וְאֶל־יְאֹרֶ֑יךָ וְנָתַתִּ֞י אֶת־אֶ֣רֶץ מִצְרַ֗יִם לְחָרְבוֹת֙ חֹ֣רֶב שְׁמָמָ֔ה מִמִּגְדֹּ֥ל סְוֵנֵ֖ה וְעַד־גְּב֥וּל כּֽוּשׁ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• against thee, and against thy riversיְאֹרye'ôr · streamH2975
• and I will makeנָתַןnâthan · to give: makeH5414
• the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• of Egyptמִצְרַ֫יִםmitsrayim · EgyptH4714
• utterlyחֹ֫רֶבchôreb · desolationH2721
• wasteחׇרְבָּהchorbâh · desolationH2723
• desolateשְׁמָמָהshemâmâh shimâmâh · devastationH8077
• from the towerמִגְדֹּלmigdôl migdôl · MigdolH4024
• of Syeneסְוֵנֵהsevênêh sevênâh sevên · SyeneH5482
• even unto the borderגְּבוּלgebûl gebûl · border: boundaryH1366
• of Ethiopiaכּוּשׁkûsh · CushH3568

Cross-references for Ezekiel 29:10

• Ezekiel 29:11No foot of man shall pass through it, and no foot of beast shall pass through it; it shall be uninhabited forty years.
• Ezekiel 30:12And I will dry up the Nile and will sell the land into the hand of evildoers; I will bring desolation upon the land and everything in it, by the hand of foreigners; I am the Lord; I have spoken.
• Habakkuk 3:8Was your wrath against the rivers, O Lord? Was your anger against the rivers, or your indignation against the sea, when you rode on your horses, on your chariot of salvation?
• Ezekiel 30:6"Thus says the Lord: Those who support Egypt shall fall, and her proud might shall come down; from Migdol to Syene they shall fall within her by the sword, declares the Lord God.
• Exodus 14:2"Tell the people of Israel to turn back and encamp in front of Pi-hahiroth, between Migdol and the sea, in front of Baal-zephon; you shall encamp facing it, by the sea.
• Jeremiah 44:1The word that came to Jeremiah concerning all the Judeans who lived in the land of Egypt, at Migdol, at Tahpanhes, at Memphis, and in the land of Pathros,
• Jeremiah 46:14"Declare in Egypt, and proclaim in Migdol; proclaim in Memphis and Tahpanhes; say, 'Stand ready and be prepared, for the sword shall devour around you.'

Commentaries on Ezekiel 29:10

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 10From the tower of Syene - מונה ממגדל mimmigdol seveneh, "from Migdol to Syene." Syene, now called Essuan, was the last city in Egypt, going towards Ethiopia. It was famous for a well into which the rays of the sun fell perpendicularly at midday.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 10-12Verses 10-12 From the tower of Syene - Or, as in the margin, “Migdol” (“tower”) was about two miles from Suez. “Syene” was the most southern town in Egypt, on the borders of Ethiopia, in the Thebaid, on the eastern bank of the Nile. The modern Assvan lies a little to the northeast of the ancient Syene. We have no record of the circumstances of the Chaldsaean invasion of Egypt, but it is possible that it did not take place until after the fall of Tyre. We…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 8-13God announced that he would destroy the land of Egypt. The land would become empty and ruined. The destruction would stretch from Migdol in the north to Aswan in the south. This means the whole land of Egypt. Egypt would be empty for 40 years (compare Ezekiel 4:6). God would scatter the Egyptians among other nations. Later, he would bring them back to their land. The Babylonians likely invaded Egypt in 568 or 567 BC. They took prisoners, who remained in…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. from the tower of Syene--Grotius translates, "from Migdol (a fortress near Pelusium on the north of Suez) to Syene (in the farthest south)"; that is, from one end of Egypt to the other. So "from Migdol to Syene," Eze 30:6, Margin. However, English Version rightly refers Syene to Seveneh, that is, Sebennytus, in the eastern delta of the Nile, the capital of the Lower Egyptian kings. The Sebennyte Pharaohs, with the help of the Canaanites, who, as…Read the comment

Topics related to Ezekiel 29:10

• Egypt
• Ethiopia
• Seveneh
• Syene
• Tower

In the dictionaries

• Egypt
• Ethiopia
• Tower of Syene
• Cush
• Diminish
• Migdol
• Nebuchadnezzar
• Prophecy
• Stick
• Syene

Commentaries on Ezekiel 29

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings