Ezekiel 23:28

Ezekiel 23:28 in other versions

• King James Version (KJV)For thus saith the Lord God; Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated:
• New International Version (NIV)“For this is what the Sovereign Lord says: I am about to deliver you into the hands of those you hate, to those you turned away from in disgust.
• New King James Version (NKJV)“For thus says the Lord God: ‘Surely I will deliver you into the hand of those you hate, into the hand of those from whom you alienated yourself.
• New Living Translation (NLT)“For this is what the Sovereign Lord says: I will surely hand you over to your enemies, to those you loathe, those you rejected.

Context of Ezekiel 23:28

26They shall also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels. 27Thus I will put an end to your lewdness and your whoring begun in the land of Egypt, so that you shall not lift up your eyes to them or remember Egypt anymore. "For thus says the Lord God: Behold, I will deliver you into the hands of those whom you hate, into the hands of those from whom you turned in disgust, 29and they shall deal with you in hatred and take away all the fruit of your labor and leave you naked and bare, and the nakedness of your whoring shall be uncovered. Your lewdness and your whoring 30have brought this upon you, because you played the whore with the nations and defiled yourself with their idols.

Ezekiel 23:28 word by word

כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הִנְנִי֙ נֹֽתְנָ֔ךְ בְּיַ֖ד אֲשֶׁ֣ר שָׂנֵ֑את בְּיַ֛ד אֲשֶׁר־נָקְעָ֥ה נַפְשֵׁ֖ךְ מֵהֶֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• For thus saithאָמַר'âmar · to sayH559
• the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
• Godיְהֹוִהyehôvih · YHWH/GodH3069
• Behold, I will deliverנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• thee into the handיָדyâd · hand: powerH3027
• whom thou hatestשָׂנֵאώânê' · to hateH8130
• from whom thy mindנֶ֫פֶשׁnephesh · soul: myselfH5315
• is alienatedנָקַעnâqa‛ · be alienatedH5361

Cross-references for Ezekiel 23:28

• Ezekiel 23:17And the Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their whoring lust. And after she was defiled by them, she turned from them in disgust.
• Ezekiel 16:37therefore, behold, I will gather all your lovers with whom you took pleasure, all those you loved and all those you hated. I will gather them against you from every side and will uncover your nakedness to them, that they may see all your nakedness.
• Jeremiah 21:7Afterward, declares the Lord, I will give Zedekiah king of Judah and his servants and the people in this city who survive the pestilence, sword, and famine into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon and into the hand of their enemies, into the hand of those who seek their lives. He shall strike them down with the edge of the sword. He shall not pity them or spare them or have compassion.'
• Jeremiah 24:8"But thus says the Lord: Like the bad figs that are so bad they cannot be eaten, so will I treat Zedekiah the king of Judah, his officials, the remnant of Jerusalem who remain in this land, and those who dwell in the land of Egypt.
• Jeremiah 34:20And I will give them into the hand of their enemies and into the hand of those who seek their lives. Their dead bodies shall be food for the birds of the air and the beasts of the earth.

Commentaries on Ezekiel 23:28

• Tyndale Open Study Notes · v. 25-29In the ancient world, people sometimes punished an adulterous wife by stripping her naked. This public act exposed in public what she had done in private (her unfaithfulness in marriage). This was meant to bring shame as punishment for adultery (see study note on Ezekiel 16:35–38). In a similar way, the Babylonians took away everything valuable from Jerusalem and Judah. They left the people exposed and ashamed before other nations.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2828. (Eze 23:17, 18; 16:37).Read the comment

Topics related to Ezekiel 23:28

• Idolatry
• Israel, Prophecies Concerning

In the dictionaries

• God
• Adulterer
• Desirable
• Dispatch
• Dote
• Hatefully
• Lewd
• Crime; Crimes
• Ezekiel
• Grace

Commentaries on Ezekiel 23

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings