Ezekiel 20:33

Ezekiel 20:33 in other versions

• King James Version (KJV)As I live, saith the Lord God, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will I rule over you:
• New International Version (NIV)As surely as I live, declares the Sovereign Lord, I will reign over you with a mighty hand and an outstretched arm and with outpoured wrath.
• New King James Version (NKJV)“As I live,” says the Lord God, “surely with a mighty hand, with an outstretched arm, and with fury poured out, I will rule over you.
• New Living Translation (NLT)As surely as I live, says the Sovereign Lord, I will rule over you with an iron fist in great anger and with awesome power.

Context of Ezekiel 20:33

31When you present your gifts and offer up your children in fire, you defile yourselves with all your idols to this day. And shall I be inquired of by you, O house of Israel? As I live, declares the Lord God, I will not be inquired of by you. 32"What is in your mind shall never happen—the thought, 'Let us be like the nations, like the tribes of the countries, and worship wood and stone.' "As I live, declares the Lord God, surely with a mighty hand and an outstretched arm and with wrath poured out I will be king over you. 34I will bring you out from the peoples and gather you out of the countries where you are scattered, with a mighty hand and an outstretched arm, and with wrath poured out. 35And I will bring you into the wilderness of the peoples, and there I will enter into judgment with you face to face.

Ezekiel 20:33 word by word

חַי־אָ֕נִי נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה אִם־לֹ֠א בְּיָ֨ד חֲזָקָ֜ה וּבִזְר֧וֹעַ נְטוּיָ֛ה וּבְחֵמָ֥ה שְׁפוּכָ֖ה אֶמְל֥וֹךְ עֲלֵיכֶֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• I liveחַיchay · aliveH2416
• saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
• the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
• Godיְהֹוִהyehôvih · YHWH/GodH3069
• surely with a mightyחָזָקchâzâq · strongH2389
• handיָדyâd · hand: powerH3027
• and with a stretched outנָטָהnâţâh · to stretchH5186
• armזְרוֹעַzerôa‛ zerôa‛ zerô‛âh zerô‛âh · armH2220
• and with furyחֵמָהchêmâh chêmâ' · rageH2534
• poured outשָׁפַךְshâphak · to pour: pourH8210
• will I ruleמָלַךְmâlak · to reignH4427

Cross-references for Ezekiel 20:33

• Ezekiel 8:18Therefore I will act in wrath. My eye will not spare, nor will I have pity. And though they cry in my ears with a loud voice, I will not hear them."
• Jeremiah 21:5I myself will fight against you with outstretched hand and strong arm, in anger and in fury and in great wrath.
• Jeremiah 42:18"For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: As my anger and my wrath were poured out on the inhabitants of Jerusalem, so my wrath will be poured out on you when you go to Egypt. You shall become an execration, a horror, a curse, and a taunt. You shall see this place no more.
• Jeremiah 44:6Therefore my wrath and my anger were poured out and kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, and they became a waste and a desolation, as at this day.
• Lamentations 2:4He has bent his bow like an enemy, with his right hand set like a foe; and he has killed all who were delightful in our eyes in the tent of the daughter of Zion; he has poured out his fury like fire.
• Daniel 9:11All Israel has transgressed your law and turned aside, refusing to obey your voice. And the curse and oath that are written in the Law of Moses the servant of God have been poured out upon us, because we have sinned against him.

Commentaries on Ezekiel 20:33

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 32-44Verses 32-44 God‘s future dealings with His people: (1) in judgment Ezekiel 20:32-38; (2) in mercy Ezekiel 20:39-44. Ezekiel 20:32 The inquirers had thought that if Jerusalem were taken, and the whole people became sojourners in a foreign land, they would cease to be a separate nation. In their love for idolatry some may have even desired this. But more probably they thought that this very consequence precluded the possibility of such a catastrophe. God…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 33-44Verses 33-44 The wicked Israelites, notwithstanding they follow the sinful ways of other nations, shall not mingle with them in their prosperity, but shall be separated from them for destruction. There is no shaking off God's dominion; and those who will not yield to the power of his grace, shall sink under the power of his wrath. But not one of God's jewels shall be lost in the lumber of this world. He will bring the jews to the land of Israel again; and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 32-38In the past, Israel rebelled against God. Because of this, God judged them in limited ways. As a result, they were scattered among other nations again. However, judgment was not the end of the story. Earlier events in Israel’s history showed that God does not forget his promises. God’s own honor required him to keep his covenant with his people, even when they sinned. Israel could never become like the surrounding nations who worship idols made of wood…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3333. Here begins the second division of the prophecy. Lest the covenant people should abandon their distinctive hopes and amalgamate with the surrounding heathen, He tells them that, as the wilderness journey from Egypt was made subservient to discipline and also to the taking from among them the rebellious, so a severe discipline (such as the Jews are now for long actually undergoing) should be administered to them during the next exodus for the same…Read the comment

Topics related to Ezekiel 20:33

• Arm

In the dictionaries

• God
• Defile
• Purge
• Grace
• Leviticus
• Salvation

Commentaries on Ezekiel 20

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings