Exodus 3:10

Exodus 3:10 in other versions

• King James Version (KJV)Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
• New International Version (NIV)So now, go. I am sending you to Pharaoh to bring my people the Israelites out of Egypt.”
• New King James Version (NKJV)Come now, therefore, and I will send you to Pharaoh that you may bring My people, the children of Israel, out of Egypt.”
• New Living Translation (NLT)Now go, for I am sending you to Pharaoh. You must lead my people Israel out of Egypt.”

Context of Exodus 3:10

8and I have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land to a good and broad land, a land flowing with milk and honey, to the place of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites. 9And now, behold, the cry of the people of Israel has come to me, and I have also seen the oppression with which the Egyptians oppress them. Come, I will send you to Pharaoh that you may bring my people, the children of Israel, out of Egypt." 11But Moses said to God, "Who am I that I should go to Pharaoh and bring the children of Israel out of Egypt?" 12He said, "But I will be with you, and this shall be the sign for you, that I have sent you: when you have brought the people out of Egypt, you shall serve God on this mountain."

Exodus 3:10 word by word

וְעַתָּ֣ה לְכָ֔ה וְאֶֽשְׁלָחֲךָ֖ אֶל־פַּרְעֹ֑ה וְהוֹצֵ֛א אֶת־עַמִּ֥י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָֽיִם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Comeיָלַךְyâlak · to walkH3212
• now therefore, and I will sendשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
• thee unto Pharaohפַּרְעֹהpar‛ôh · PharaohH6547
• that thou mayest bring forthיָצָאyâtsâ' · to come out: sendH3318
• my peopleעַם‛am · peopleH5971
• the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• out of Egyptמִצְרַ֫יִםmitsrayim · EgyptH4714

Cross-references for Exodus 3:10

• 1 Samuel 12:6And Samuel said to the people, "The Lord is witness, who appointed Moses and Aaron and brought your fathers up out of the land of Egypt.
• Psalms 77:20You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
• Psalms 103:6The Lord works righteousness and justice for all who are oppressed.
• Psalms 105:26He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen.
• Isaiah 63:11Then he remembered the days of old, of Moses and his people. Where is he who brought them up out of the sea with the shepherds of his flock? Where is he who put in the midst of them his Holy Spirit,
• Hosea 12:13By a prophet the Lord brought Israel up from Egypt, and by a prophet he was guarded.
• Micah 6:4For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery, and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.
• Acts 7:34I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their groaning, and I have come down to deliver them. And now come, I will send you to Egypt.'

Commentaries on Exodus 3:10

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-10Verses 7-10 God notices the afflictions of Israel. Their sorrows; even the secret sorrows of God's people are known to him. Their cry; God hears the cries of his afflicted people. The oppression they endured; the highest and greatest of their oppressors are not above him. God promises speedy deliverance by methods out of the common ways of providence. Those whom God, by his grace, delivers out of a spiritual Egypt, he will bring to a heavenly Canaan. (Ex…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 10God would act compassionately to save his suffering people, but it would be through a human agency. Often God is known among us because of the way his people carry out his will.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-2210-22. Come now therefore, and I will send thee--Considering the patriotic views that had formerly animated the breast of Moses, we might have anticipated that no mission could have been more welcome to his heart than to be employed in the national emancipation of Israel. But he evinced great reluctance to it and stated a variety of objections [Ex 3:11, 13; 4:1, 10] all of which were successfully met and removed--and the happy issue of his labors was…Read the comment

Topics related to Exodus 3:10

• Call
• Israel
• Moses
• Prayer
• Quotations and Allusions
• Religion
• Sorrow

In the dictionaries

• Egypt
• Israel
• Pharaoh
• Egypt, Egyptian
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Pharaoh, king of Egypt
• Children of Israel
• Appear
• Backside

Commentaries on Exodus 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings