English Standard Version
Exodus 28:43
43and they shall be on Aaron and on his sons when they go into the tent of meeting or when they come near the altar to minister in the Holy Place, lest they bear guilt and die. This shall be a statute forever for him and for his offspring after him.
Exodus 28:43 in other versions
- King James Version (KJV)And they shall be upon Aaron, and upon his sons, when they come in unto the tabernacle of the congregation, or when they come near unto the altar to minister in the holy place; that they bear not iniquity, and die: it shall be a statute for ever unto him and his seed after him.
- New International Version (NIV)Aaron and his sons must wear them whenever they enter the tent of meeting or approach the altar to minister in the Holy Place, so that they will not incur guilt and die. “This is to be a lasting ordinance for Aaron and his descendants.
- New King James Version (NKJV)They shall be on Aaron and on his sons when they come into the tabernacle of meeting, or when they come near the altar to minister in the holy place, that they do not incur iniquity and die. It shall be a statute forever to him and his descendants after him.
- New Living Translation (NLT)These must be worn whenever Aaron and his sons enter the Tabernacle or approach the altar in the Holy Place to perform their priestly duties. Then they will not incur guilt and die. This is a permanent law for Aaron and all his descendants after him.
Context of Exodus 28:43
41And you shall put them on Aaron your brother, and on his sons with him, and shall anoint them and ordain them and consecrate them, that they may serve me as priests. 42You shall make for them linen undergarments to cover their naked flesh. They shall reach from the hips to the thighs; and they shall be on Aaron and on his sons when they go into the tent of meeting or when they come near the altar to minister in the Holy Place, lest they bear guilt and die. This shall be a statute forever for him and for his offspring after him.
Read all of Exodus 28Exodus 28:43 word by word
וְהָיוּ֩ עַל־אַהֲרֹ֨ן וְעַל־בָּנָ֜יו בְּבֹאָ֣ם׀ אֶל־אֹ֣הֶל מוֹעֵ֗ד א֣וֹ בְגִשְׁתָּ֤ם אֶל־הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֔דֶשׁ וְלֹא־יִשְׂא֥וּ עָוֹ֖ן וָמֵ֑תוּ חֻקַּ֥ת עוֹלָ֛ם ל֖וֹ וּלְזַרְע֥וֹ אַחֲרָֽיו׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And they shall be upon Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
- and upon his sonsבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- when they comeבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- in unto the tabernacleאֹ֫הֶל'ôhel · tentH168
- of the congregationמוֹעֵדmô‛êd mô‛êd mô‛âdâh · meetingH4150
- or when they come nearנָגַשׁnâgash · to approach: approachH5066
- unto the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
- to ministerשָׁרַתshârath · to ministerH8334
- in the holyקֹ֫דֶשׁqôdesh · Holy PlaceH6944
- that they bearנָשָׂאnâώâ' nâsâh · to lift: guiltH5375
- not iniquityעָוֺן‛âvôn ‛âvôn · iniquity: guiltH5771
- and dieמוּתmûth · to dieH4191
- a statuteחֻקָּהchûqqâh · statuteH2708
- for everעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · forever: enduringH5769
- unto him and his seedזֶ֫רַעzera‛ · seed: childrenH2233
- afterאַחַר'achar · afterH310
Cross-references for Exodus 28:43
- Exodus 20:26And you shall not go up by steps to my altar, that your nakedness be not exposed on it.'
- Leviticus 5:1"If anyone sins in that he hears a public adjuration to testify, and though he is a witness, whether he has seen or come to know the matter, yet does not speak, he shall bear his iniquity;
- Leviticus 20:19You shall not uncover the nakedness of your mother's sister or of your father's sister, for that is to make naked one's relative; they shall bear their iniquity.
- Leviticus 22:9They shall therefore keep my charge, lest they bear sin for it and die thereby when they profane it: I am the Lord who sanctifies them.
- Numbers 9:13But if anyone who is clean and is not on a journey fails to keep the Passover, that person shall be cut off from his people because he did not bring the Lord's offering at its appointed time; that man shall bear his sin.
- Numbers 18:22so that the people of Israel do not come near the tent of meeting, lest they bear sin and die.
- Matthew 22:12And he said to him, 'Friend, how did you get in here without a wedding garment?' And he was speechless.
- Exodus 27:21In the tent of meeting, outside the veil that is before the testimony, Aaron and his sons shall tend it from evening to morning before the Lord. It shall be a statute forever to be observed throughout their generations by the people of Israel.
- Leviticus 17:7So they shall no more sacrifice their sacrifices to goat demons, after whom they whore. This shall be a statute forever for them throughout their generations.
Commentaries on Exodus 28:43
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-43Verses 1-43 (Compare Exodus 13:2; Numbers 3:12-13. Moses, as the divinely-appointed and acknowledged leader of the nation, had, on a special occasion, appointed those who were to offer sacrifice, and had himself sprinkled the consecrating blood of the victims on the people Exodus 24:5-6, Exodus 24:8. On the completion of the tabernacle, after Aaron and his sons had been called to the priesthood, he took chief part in the daily service of the sanctuary…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 40-43Verses 40-43 The priest's garments typify the righteousness of Christ. If we appear not before God in that, we shall bear our iniquity, and die. Blessed is he, therefore, that watcheth, and keepeth his garments, Re 16:15. And blessed be God that we have a High Priest, appointed of God, and set apart for his work; furnished for his high office by the glory of his Divine majesty, and the beauty of perfect holiness. Happy are we, if by the law spiritually…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 42-43In many pagan religions, sexual acts were part of worship. People believed they could control fertility (the ability to have children, crops, and animals) through sexual activity. In some places, priests even served their gods without clothing. These practices were attempts to influence the powers of nature. In the worship of the Lord, no form of sexual manipulation was allowed. God’s blessings cannot be gained through magical actions or human control…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-431. take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him--Moses had hitherto discharged the priestly functions (Psa 99:6), and he evinced the piety as well as humility of his character, in readily complying with the command to invest his brother with the sacred office, though it involved the perpetual exclusion of his own family. The appointment was a special act of God's sovereignty, so that there could be no ground for popular umbrage by the…Read the comment
Topics related to Exodus 28:43
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
English Standard Version — © 2001 Crossway Bibles
Commentaries