English Standard Version
2 Chronicles 30:13
13And many people came together in Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very great assembly.
2 Chronicles 30:13 in other versions
- King James Version (KJV)And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
- New International Version (NIV)A very large crowd of people assembled in Jerusalem to celebrate the Festival of Unleavened Bread in the second month.
- New King James Version (NKJV)Now many people, a very great assembly, gathered at Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month.
- New Living Translation (NLT)So a huge crowd assembled at Jerusalem in midspring to celebrate the Festival of Unleavened Bread.
Context of 2 Chronicles 30:13
11However, some men of Asher, of Manasseh, and of Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem. 12The hand of God was also on Judah to give them one heart to do what the king and the princes commanded by the word of the Lord. And many people came together in Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very great assembly. 14They set to work and removed the altars that were in Jerusalem, and all the altars for burning incense they took away and threw into the brook Kidron. 15And they slaughtered the Passover lamb on the fourteenth day of the second month. And the priests and the Levites were ashamed, so that they consecrated themselves and brought burnt offerings into the house of the Lord.
Read all of 2 Chronicles 302 Chronicles 30:13 word by word
וַיֵּֽאָסְפ֤וּ יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ עַם־רָ֔ב לַעֲשׂ֛וֹת אֶת־חַ֥ג הַמַּצּ֖וֹת בַּחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֑י קָהָ֖ל לָרֹ֥ב מְאֹֽד׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And there assembledאָסַף'âsaph · to gatherH622
- at Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
- muchרַבrab · manyH7227
- peopleעַם‛am · peopleH5971
- to keepעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- the feastחַגchag châg · feastH2282
- of unleavened breadמַצָּהmatstsâh · unleavened breadH4682
- in the secondשֵׁנִיshênîy · secondH8145
- monthחֹ֫דֶשׁchôdesh · monthH2320
- a veryמְאֹדme'ôd · muchH3966
- greatרֹבrôb · abundanceH7230
- congregationקָהָלqâhâl · assemblyH6951
Cross-references for 2 Chronicles 30:13
Commentaries on 2 Chronicles 30:13
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-20Verses 13-20 The great thing needful in attendance upon God in solemn ordinances, is, that we make heart-work of it; all is nothing without this. Where this sincerity and fixedness of heart are, there may yet be many things short of the purification of the sanctuary. These defects need pardoning, healing grace; for omissions in duty are sins, as well as omissions of duty. If God should deal with us in strict justice, even as to the very best of our…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-27This story of Hezekiah's Passover celebration shows the Chronicler's focus on Israel's unity, the people's spiritual readiness, and the success of following Solomon's restoration plan at the temple dedication (2 Chronicles 7:14).Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 30:13
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 30
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
English Standard Version — © 2001 Crossway Bibles
Commentaries