1 Samuel 23:24

1 Samuel 23:24 in other versions

• King James Version (KJV)And they arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the plain on the south of Jeshimon.
• New International Version (NIV)So they set out and went to Ziph ahead of Saul. Now David and his men were in the Desert of Maon, in the Arabah south of Jeshimon.
• New King James Version (NKJV)So they arose and went to Ziph before Saul. But David and his men were in the Wilderness of Maon, in the plain on the south of Jeshimon.
• New Living Translation (NLT)So the men of Ziph returned home ahead of Saul. Meanwhile, David and his men had moved into the wilderness of Maon in the Arabah Valley south of Jeshimon.

Context of 1 Samuel 23:24

22Go, make yet more sure. Know and see the place where his foot is, and who has seen him there, for it is told me that he is very cunning. 23See therefore and take note of all the lurking places where he hides, and come back to me with sure information. Then I will go with you. And if he is in the land, I will search him out among all the thousands of Judah." And they arose and went to Ziph ahead of Saul. Now David and his men were in the wilderness of Maon, in the Arabah to the south of Jeshimon. 25And Saul and his men went to seek him. And David was told, so he went down to the rock and lived in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon. 26Saul went on one side of the mountain, and David and his men on the other side of the mountain. And David was hurrying to get away from Saul. As Saul and his men were closing in on David and his men to capture them,

1 Samuel 23:24 word by word

וַיָּק֛וּמוּ וַיֵּלְכ֥וּ זִ֖יפָה לִפְנֵ֣י שָׁא֑וּל וְדָוִ֨ד וַאֲנָשָׁ֜יו בְּמִדְבַּ֤ר מָעוֹן֙ בָּעֲרָבָ֔ה אֶ֖ל יְמִ֥ין הַיְשִׁימֽוֹן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And they aroseקוּםqûm · to arise: riseH6965
• and wentיָלַךְyâlak · to walkH3212
• to Ziphזִיףzîyph · ZiphH2128
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• Saulשָׁאוּלshâ'ûl · SaulH7586
• but Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
• and his menאֱנוֹשׁ'ĕnôsh · humanH582
• in the wildernessמִדְבָּרmidbâr · wildernessH4057
• of Maonמָעוֹןmâ‛ôn · MaonH4584
• in the plainעֲרָבָה‛ărâbâh · ArabahH6160
• on the southיָמִיןyâmîyn · right: southH3225
• of Jeshimonיְשִׁימוֹןyeshîymôn · JeshimonH3452

Cross-references for 1 Samuel 23:24

• 1 Samuel 25:2And there was a man in Maon whose business was in Carmel. The man was very rich; he had three thousand sheep and a thousand goats. He was shearing his sheep in Carmel.
• Joshua 15:55Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
• 1 Samuel 23:19Then the Ziphites went up to Saul at Gibeah, saying, "Is not David hiding among us in the strongholds at Horesh, on the hill of Hachilah, which is south of Jeshimon?

Commentaries on 1 Samuel 23:24

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 24The plain - The Arabah, the desert tract which extends along the valley of the Jordan from the Dead Sea to the Lake of Gennesareth, now called El-Ghor. The word is now given by the Arabs to the valley between the Dead Sea and the Gulf of Akaba.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-29Verses 19-29 In the midst of his wickedness, Saul affected to speak the language of piety. Such expressions, without suitable effects, can only amuse or deceive those who hear, and those who use them. This mountain was an emblem of the Divine Providence coming between David and the destroyer. Let us not be dismayed at the prospect of future difficulties, but stay ourselves upon Him who is wonderful in counsel and excellent in working. Sooner than his…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 24Maon was about 4.8 kilometers (3 miles) directly south of the wilderness of Ziph (1 Samuel 23:14), about 16 kilometers (10 miles) south of Hebron. The Arabah Valley is a deep rift stretching from above the Sea of Galilee down both sides of the Jordan River to the Dead Sea.Read the comment

Topics related to 1 Samuel 23:24

• David
• Jeshimon
• Maon
• Ziph

In the dictionaries

• David
• Saul
• Paul, Saul
• Jeshimon
• Judah, Tribe of
• Maon
• Town
• Wilderness
• Desert
• Hand

Commentaries on 1 Samuel 23

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings