1 Chronicles 10:1

1 Chronicles 10:1 in other versions

• King James Version (KJV)Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
• New International Version (NIV)Now the Philistines fought against Israel; the Israelites fled before them, and many fell dead on Mount Gilboa.
• New King James Version (NKJV)Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell slain on Mount Gilboa.
• New Living Translation (NLT)Now the Philistines attacked Israel, and the men of Israel fled before them. Many were slaughtered on the slopes of Mount Gilboa.

Context of 1 Chronicles 10:1

Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled before the Philistines and fell slain on Mount Gilboa. 2And the Philistines overtook Saul and his sons, and the Philistines struck down Jonathan and Abinadab and Malchi-shua, the sons of Saul. 3The battle pressed hard against Saul, and the archers found him, and he was wounded by the archers.

1 Chronicles 10:1 word by word

וּפְלִשְׁתִּ֖ים נִלְחֲמ֣וּ בְיִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּ֑נָס אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵל֙ מִפְּנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֔ים וַיִּפְּל֥וּ חֲלָלִ֖ים בְּהַ֥ר גִּלְבֹּֽעַ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Now the Philistinesפְּלִשְׁתִּיpelishtîy · PhilistineH6430
• foughtלָחַםlâcham · to fightH3898
• against Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• and the menאִישׁ'îysh · manH376
• fledנוּסnûs · to fleeH5127
• from beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• and fell downנָפַלnâphal · to fall: killH5307
• slainחָלָלchâlâl · slain: killedH2491
• in mountהַרhar · mountain: mountH2022
• Gilboaגִּלְבֹּעַgilbôa‛ · (Mount) GilboaH1533

Cross-references for 1 Chronicles 10:1

• 1 Samuel 28:1In those days the Philistines gathered their forces for war, to fight against Israel. And Achish said to David, "Understand that you and your men are to go out with me in the army."
• 1 Samuel 29:1Now the Philistines had gathered all their forces at Aphek. And the Israelites were encamped by the spring that is in Jezreel.
• 1 Samuel 31:1Now the Philistines were fighting against Israel, and the men of Israel fled before the Philistines and fell slain on Mount Gilboa.
• 1 Chronicles 10:8The next day, when the Philistines came to strip the slain, they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa.
• 1 Samuel 28:4The Philistines assembled and came and encamped at Shunem. And Saul gathered all Israel, and they encamped at Gilboa.
• 2 Samuel 1:6And the young man who told him said, "By chance I happened to be on Mount Gilboa, and there was Saul leaning on his spear, and behold, the chariots and the horsemen were close upon him.
• 2 Samuel 21:12David went and took the bones of Saul and the bones of his son Jonathan from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the public square of Beth-shan, where the Philistines had hanged them, on the day the Philistines killed Saul on Gilboa.

Commentaries on 1 Chronicles 10:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Now the Philistines fought against Israel - The reader will find the same history in almost the same words, in 1 Samuel 31:1-13, to the notes on which he is referred for every thing important in this.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1The present chapter contains two facts not found in 1 Samuel 31:1-13 - the fastening of Saul‘s head in the temple of Dagon 1 Chronicles 10:10, and the burial of his bones, and those of his sons, under an oak 1 Chronicles 10:12. Otherwise the narrative differs from 1 Samuel 31:1-13 only by being abbreviated (see especially 1 Chronicles 10:6-7, 1 Chronicles 10:11-12), and by having some moral reflections attached to it 1 Chronicles 10:13-14.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1The death of Saul. --The design chiefly in view in these books of the Chronicles, appears to be to preserve the records of the house of David. Therefore the writer repeats not the history of Saul's reign, but only of his death, by which a way was made for David to the throne. And from the ruin of Saul, we may learn, 1. That the sin of sinners will certainly find them out, sooner or later; Saul died for his transgression. 2. That no man's greatness can…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-14The story of Israel as a kingdom starts with Saul's death. Saul did not achieve God's plans for him as king or for Israel as a nation. His death made way for David, whom the Chronicler saw as Israel's first true king.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-71Ch 10:1-7. Saul's Overthrow and Death. 1. Now the Philistines fought against Israel--The details of this chapter have no relation to the preceding genealogies and seem to be inserted solely to introduce the narrative of David's elevation to the throne of the whole kingdom. The parallel between the books of Samuel and Chronicles commences with this chapter, which relates the issue of the fatal battle of Gilboa almost in the very same words as 1Sa 31:1-13.Read the comment

Topics related to 1 Chronicles 10:1

• Gilboa
• Philistines

In the dictionaries

• Israel
• Philistines
• Gilboa
• Turn
• Chronicles, Books of
• Gilboa, Mount
• Saul
• Dan
• Saul (OT)

Commentaries on 1 Chronicles 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings