Numbers 15:13

Numbers 15:13 in other versions

• King James Version (KJV)All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.
• New International Version (NIV)“ ‘Everyone who is native-born must do these things in this way when they present a food offering as an aroma pleasing to the Lord.
• English Standard Version (ESV)Every native Israelite shall do these things in this way, in offering a food offering, with a pleasing aroma to the Lord.
• New King James Version (NKJV)All who are native-born shall do these things in this manner, in presenting an offering made by fire, a sweet aroma to the Lord.

Context of Numbers 15:13

11You must do the same thing for each bull or for each male sheep. And you must do the same thing for each male lamb or for each young goat. 12You must do that for every animal that you offer as a gift to God. All the Israelites must do that when they burn sacrifices. The smell of them as they burn will please the Lord. 14A stranger who is living in your land may want to give a gift by fire to the Lord. He must do the same as you do now, and for all future time. 15These rules will be the same for the Israelites and for all foreign people who live with them. These rules are for now and for all future time. Both you and the foreign person must obey the Lord's rules.

Numbers 15:13 word by word

כָּל־הָאֶזְרָ֥ח יַעֲשֶׂה־כָּ֖כָה אֶת־אֵ֑לֶּה לְהַקְרִ֛יב אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַֽיהוָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• All that are born of the countryאֶזְרָח'ezrâch · bornH249
• shall doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• these things after this manner, in offeringקָרַבqârab · to present: bringH7126
• an offering made by fireאִשֶּׁה'ishshâh · food offeringH801
• of a sweetנִיחֹחַnîychôach nîychôach · soothingH5207
• savourרֵיחַrêyach · aromaH7381
• unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068

Commentaries on Numbers 15:13

• Tyndale Open Study Notes · v. 12-16All people in the land, both Israelites and foreigners, were to be equal before the Lord in all matters (see also Leviticus 24:22).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1613-16. a stranger--one who had become a proselyte. There were scarcely any of the national privileges of the Israelites, in which the Gentile stranger might not, on conforming to certain conditions, fully participate.Read the comment

Topics related to Numbers 15:13

• Offerings
• Vows

In the dictionaries

• Dedicate
• Exodus
• Presumptuously
• Agrapha
• Chronicles, Books of
• Genealogy
• Genesis
• Numbers, Book of

Commentaries on Numbers 15

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings