Leviticus 19:6

Leviticus 19:6 in other versions

• King James Version (KJV)It shall be eaten the same day ye offer it, and on the morrow: and if ought remain until the third day, it shall be burnt in the fire.
• New International Version (NIV)It shall be eaten on the day you sacrifice it or on the next day; anything left over until the third day must be burned up.
• English Standard Version (ESV)It shall be eaten the same day you offer it or on the day after, and anything left over until the third day shall be burned up with fire.
• New King James Version (NKJV)It shall be eaten the same day you offer it, and on the next day. And if any remains until the third day, it shall be burned in the fire.

Context of Leviticus 19:6

4You must not worship idols. You must not use metal to make gods for yourselves. I am the Lord your God. 5When a person sacrifices a friendship offering to the Lord, he must obey the rules. If he does, the Lord will accept the gift. The people must eat the meat on the day that the person offers it. Or they must eat it on the next day. The person must burn any meat that he has not eaten after the second day. 7On the third day, the meat is not clean. 8If he eats the meat on the third day he makes unclean a gift that is holy to the Lord. You must send him away from the camp.

Leviticus 19:6 word by word

בְּי֧וֹם זִבְחֲכֶ֛ם יֵאָכֵ֖ל וּמִֽמָּחֳרָ֑ת וְהַנּוֹתָר֙ עַד־י֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֔י בָּאֵ֖שׁ יִשָּׂרֵֽף׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• It shall be eatenאָכַל'âkal · to eatH398
• the same dayיוֹםyôm · dayH3117
• ye offerזֶ֫בַחzebach · sacrificeH2077
• it, and on the morrowמׇחֳרָתmochŏrâth mochŏrâthâm · morrowH4283
• and if ought remainיָתַרyâthar · to remainH3498
• until the thirdשְׁלִישִׁיshelîyshîy · thirdH7992
• it shall be burntשָׂרַףώâraph · to burnH8313
• in the fireאֵשׁ'êsh · fireH784

Cross-references for Leviticus 19:6

• Leviticus 7:11These rules are for friendship offerings to the Lord.

Commentaries on Leviticus 19:6

• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-85-8. if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the Lord, ye shall offer it at your own will--Those which included thank offerings, or offerings made for vows, were always freewill offerings. Except the portions which, being waved and heaved, became the property of the priests (see Le 3:1-17), the rest of the victim was eaten by the offerer and his friend, under the following regulations, however, that, if thank offerings, they were to be eaten on…Read the comment

Topics related to Leviticus 19:6

• Church
• Sanitation

In the dictionaries

• Third Day
• Corner
• Dead
• Deal
• Divers
• Gender
• Husband
• Mar
• Prostitute
• Reap

Commentaries on Leviticus 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings