Deuteronomy 3:10

Deuteronomy 3:10 in other versions

• King James Version (KJV)All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
• New International Version (NIV)We took all the towns on the plateau, and all Gilead, and all Bashan as far as Salekah and Edrei, towns of Og’s kingdom in Bashan.
• English Standard Version (ESV)all the cities of the tableland and all Gilead and all Bashan, as far as Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
• New King James Version (NKJV)all the cities of the plain, all Gilead, and all Bashan, as far as Salcah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.

Context of Deuteronomy 3:10

8So, at that time, we took power over all the land that the two Amorite kings, Og and Bashan, had ruled. Their land was east of the Jordan River, from the Arnon valley to Mount Hermon. 9(The people from Sidon call Mount Hermon ‘Sirion’. The Amorites call it ‘Senir’.) We took all their cities in the high, flat land and cities in the whole of Gilead and in Bashan. We went as far as Salecah and Edrei, cities that belonged to the kingdom of Og in Bashan. 11Og, king of Bashan, was the only descendant of the Rephaites who had still been alive. He had an iron bed that is still in the Ammonites' town, Rabbah. It was 4 metres long and 2 metres wide. 12When we had taken power over all that land, I gave some of it to the tribes of Reuben and Gad. I gave them the land north of Aroer near the Arnon valley. I also gave them half of the hill country of Gilead and the cities there.

Deuteronomy 3:10 word by word

כֹּ֣ל׀ עָרֵ֣י הַמִּישֹׁ֗ר וְכָל־הַגִּלְעָד֙ וְכָל־הַבָּשָׁ֔ן עַד־סַלְכָ֖ה וְאֶדְרֶ֑עִי עָרֵ֛י מַמְלֶ֥כֶת ע֖וֹג בַּבָּשָֽׁן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• All the citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• of the plainמִישׁוֹרmîyshôr mîyshôr · plainH4334
• and all Gileadגִּלְעָדgil‛âd · GileadH1568
• and all Bashanבָּשָׁןbâshân · BashanH1316
• unto Salchahסַלְכָהsalkâh · SalecahH5548
• and Edreiאֶדְרֶ֫עִי'edre‛îy · EdreiH154
• of the kingdomמַמְלָכָהmamlâkâh · kingdomH4467
• of Ogעוֹג‛ôg · OgH5747

Cross-references for Deuteronomy 3:10

• Deuteronomy 4:49This land included all the Jordan Valley on the east side of the river, as far south as the Salt Sea, near Mount Pisgah.
• Numbers 21:33After that, the Israelites travelled towards Bashan. Og, the king of Bashan, marched out with his army to fight against them at Edrei.
• Joshua 12:4They killed Og, king of Bashan. He was one of the last Rephaites. He lived in Ashtaroth and in Edrei.
• Joshua 13:11It included the land of Gilead, and the land of the Geshurites and Maakathites. It included all of Hermon mountain, and Bashan as far as Salecah.

Commentaries on Deuteronomy 3:10

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Salchah - Compare Joshua 12:5; 1 Chronicles 5:11, where it is named as belonging to the tribe of Gad. It lies seven hours‘ journey to the southeast of Bostra or Bozrah of Moab. As the eastern border city of the kingdom of Bashan it was no doubt strongly fortified. Edrei - Compare Numbers 21:33 note.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-11See Numbers 21:33–35.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-201. we turned, and went up the way to Bashan--Bashan ("fruitful" or "flat"), now El-Bottein, lay situated to the north of Gilead and extended as far as Hermon. It was a rugged mountainous country, valuable however for its rich and luxuriant pastures. Og the king of Bashan came out against us--Without provocation, he rushed to attack the Israelites, either disliking the presence of such dangerous neighbors, or burning to avenge the overthrow of his friends…Read the comment

Topics related to Deuteronomy 3:10

• Bashan
• Israel
• Og
• Reubenites
• Salcah

In the dictionaries

• Bashan
• Gilead
• Og
• Gilead, Gileadite
• Amorites
• Encourage
• Meet
• Plain
• Region
• Salcah

Commentaries on Deuteronomy 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings