Daniel 2:46

Daniel 2:46 in other versions

• King James Version (KJV)Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him.
• New International Version (NIV)Then King Nebuchadnezzar fell prostrate before Daniel and paid him honor and ordered that an offering and incense be presented to him.
• English Standard Version (ESV)Then King Nebuchadnezzar fell upon his face and paid homage to Daniel, and commanded that an offering and incense be offered up to him.
• New King James Version (NKJV)Then King Nebuchadnezzar fell on his face, prostrate before Daniel, and commanded that they should present an offering and incense to him.

Context of Daniel 2:46

44During the time when those kings rule, the God of heaven will begin a new kingdom. That kingdom will continue for ever. No other people will ever have power over it. It will break up all those other kingdoms and it will destroy them. And it will continue for ever. 45You saw the stone that came from the mountain. It was not a human hand that cut it out. That stone broke the iron, the bronze, the clay, the silver and the gold into pieces. In your dream, King Nebuchadnezzar, the great God has shown you what will happen in future years. I have told you the dream, and I have told you what it means. You can be sure that all this is true.’ Then King Nebuchadnezzar bent down with his face towards the ground. He gave honour to Daniel. He commanded his servants to offer sacrifices and to burn incense to praise Daniel. 47The king said to Daniel, ‘It is true that your God rules all other gods. He rules over kings and he explains secret things. I know this because you were able to explain this dream to me.’ 48Then the king made Daniel an important officer. He also gave Daniel many valuable gifts. He gave Daniel authority to rule over the whole region of Babylon. Daniel also became the most important officer with authority over all the wise men in Babylon.

Daniel 2:46 word by word

בֵּ֠אדַיִן מַלְכָּ֤א נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ נְפַ֣ל עַל־אַנְפּ֔וֹהִי וּלְדָנִיֵּ֖אל סְגִ֑ד וּמִנְחָה֙ וְנִ֣יחֹחִ֔ין אֲמַ֖ר לְנַסָּ֥כָה לֵֽהּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Thenאֱדַ֫יִן'ĕdayin · thenH116
• the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4430
• Nebuchadnezzarנְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּרnebûkkadnetstsar · NebuchadnezzarH5020
• fellנְפַלnephal · to fallH5308
• uponעַל‛al · uponH5922
• his faceאֲנַף'ănaph · faceH600
• and worshippedסְגִ֑דsegid · to do homageH5457
• Danielדָּנִיֵּאל, דָּנִאֵלdânîyê'l · DanielH1841
• and commandedאֲמַר'ămar · to sayH560
• that they should offerנְסַךְnesak · to pourH5260
• an oblationמִנְחָהminchâh · offeringH4504
• and sweet odoursנִיחוֹחַnîychôach nîychôach · soothingH5208

Cross-references for Daniel 2:46

• Luke 17:16He went down on his knees in front of Jesus and thanked him. This man was from Samaria.
• Acts 10:25When Peter arrived at the house, Cornelius went out to meet him. He went down on his knees in front of Peter to worship him.
• Acts 14:13The temple of Zeus was very near to the town. The priest who worked there brought bulls and flowers to the town gate. Many people had come together in that place. The priest and the crowd wanted to kill the animals as sacrifices to Paul and Barnabas.
• Acts 28:6So the people watched Paul carefully. They thought that his body would become very sick. They thought that he might die suddenly. They waited for a long time. But they did not see anything bad happen to Paul. So then they thought something different about Paul. They said, ‘This man is certainly a god!’
• Revelation 11:16The 24 leaders were sitting on their thrones in front of God. Now they threw themselves down on their faces and they worshipped God.
• Revelation 19:10Then I bent down low at the angel's feet to worship him. But he said to me, ‘You must not do that! I am only a servant of God, the same as you are. I am a servant, like all believers who show clearly that they trust in Jesus. God is the one that you should worship! When God gave a message to his prophets, it was Jesus that they spoke about.’
• Revelation 22:8I am John. I myself heard these things and I saw them. When I had heard them and I had seen them, I bent down low at the angel's feet. I wanted to worship him because he had shown these things to me.
• Leviticus 26:31He will destroy the cities. He will destroy the places for wrong worship. Nobody will burn incense to give the Lord pleasure.
• Ezra 6:10Then their offerings will make the God of heaven happy. They will pray for God to bless the king and his family.

Commentaries on Daniel 2:46

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 46The king - fell upon his face - Prostrated himself: this was the fullest act of adoration among the ancients. Worshipped Daniel - Supposing him to be a god, or Divine being. No doubt Daniel forbade him; for to receive this would have been gross idolatry.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 46Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face - This was the common method of signifying profound respect among the Orientals. Compare Genesis 17:3; Genesis 50:18; Leviticus 9:24; Numbers 14:5; Joshua 5:14; Judges 13:20; Revelation 11:16. And worshipped Daniel - The word rendered “worshipped” here (סגד segid ), in the Chaldee portions of the Bible is uniformly rendered “worship,” Daniel 2:26; Daniel 3:5-7, Daniel 3:10-12, Daniel 3:14-15, Daniel 3:18…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 46-49Verses 46-49 It is our business to direct attention to the Lord, as the Author and Giver of every good gift. Many have thoughts of the Divine power and majesty, who do not think of serving God themselves. But all should strive, that God may be glorified, and the best interests of mankind furthered.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 46The Aramaic word segid is sometimes translated as "worshiped," but in this verse, it can also mean "paid him homage or honor." Nebuchadnezzar was a pagan who believed in many gods. He believed that the spirit of the gods was in Daniel (Daniel 4:8; compare 5:11). Because of this, he believed that Daniel’s abilities came from a powerful divine spirit, not from ordinary human skill (compare Genesis 41:38).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4646. fell upon ... face, and worshipped Daniel--worshipping God in the person of Daniel. Symbolical of the future prostration of the world power before Messiah and His kingdom (Php 2:10). As other servants of God refused such honors (Ac 10:25, 26; 14:13-15; Re 22:8, 9), and Daniel (Da 1:8) would not taste defiled food, nor give up prayer to God at the cost of his life (Da 6:7, 10), it seems likely that Daniel rejected the proffered divine honors. The word…Read the comment

In the dictionaries

• Daniel
• Nebuchadnezzar
• Nebuchadnezzar; Nebuchadrezzar
• Nebuchadnezzar, or Nebuchadrezzar
• Ask
• Iron
• Terrible
• Abed-Nego
• Aramaic; Aramaic Language
• Bible, the

Commentaries on Daniel 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings