EasyEnglish Bible 2018
2 Chronicles 15:9
9Then King Asa brought all the people together who belonged to the tribes of Judah and Benjamin. He also brought people from the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon who had come to live in Judah. Many people from the other tribes of Israel had come to Judah to serve King Asa. They had seen that the Lord his God was with him to help him.
2 Chronicles 15:9 in other versions
- King James Version (KJV)And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that the Lord his God was with him.
- New International Version (NIV)Then he assembled all Judah and Benjamin and the people from Ephraim, Manasseh and Simeon who had settled among them, for large numbers had come over to him from Israel when they saw that the Lord his God was with him.
- English Standard Version (ESV)And he gathered all Judah and Benjamin, and those from Ephraim, Manasseh, and Simeon who were residing with them, for great numbers had deserted to him from Israel when they saw that the Lord his God was with him.
- New King James Version (NKJV)Then he gathered all Judah and Benjamin, and those who dwelt with them from Ephraim, Manasseh, and Simeon, for they came over to him in great numbers from Israel when they saw that the Lord his God was with him.
Context of 2 Chronicles 15:9
7But you must be strong. Continue to be brave. God will make your work successful.’ 8Asa felt strong again when he heard God's message from Azariah, son of the prophet Oded. He removed the disgusting idols from the whole land of Judah and Benjamin. He also removed them from the towns that he had taken in the hill country of Ephraim. He repaired the Lord's altar that was in the yard at the front of the Lord's temple. Then King Asa brought all the people together who belonged to the tribes of Judah and Benjamin. He also brought people from the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon who had come to live in Judah. Many people from the other tribes of Israel had come to Judah to serve King Asa. They had seen that the Lord his God was with him to help him. 10All these people met together in Jerusalem in the 15th year after Asa had become king. They met in the third month of the year. 11At that time they offered many animals to the Lord as sacrifices. They were animals that they had taken from their enemies. There were 700 bulls and 7,000 sheep.
Read all of 2 Chronicles 152 Chronicles 15:9 word by word
וַיִּקְבֹּ֗ץ אֶת־כָּל־יְהוּדָה֙ וּבִנְיָמִ֔ן וְהַגָּרִים֙ עִמָּהֶ֔ם מֵאֶפְרַ֥יִם וּמְנַשֶּׁ֖ה וּמִשִּׁמְע֑וֹן כִּֽי־נָפְל֨וּ עָלָ֤יו מִיִּשְׂרָאֵל֙ לָרֹ֔ב בִּרְאֹתָ֕ם כִּֽי־יְהוָ֥ה אֱלֹהָ֖יו עִמּֽוֹ׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And he gatheredקָבַץqâbats · to gatherH6908
- all Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- and Benjaminבִּנְיָמִיןbinyâmîyn · BenjaminH1144
- and the strangersגּוּרgûr · to sojournH1481
- with them out of Ephraimאֶפְרַ֫יִם'ephrayim · EphraimH669
- and Manassehמְנַשֶּׁהmenashsheh · ManassehH4519
- and out of Simeonשִׁמְעוֹןshim‛ôn · SimeonH8095
- for they fellנָפַלnâphal · to fall: desertingH5307
- to him out of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- in abundanceרֹבrôb · abundanceH7230
- when they sawרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- that the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- his Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
Cross-references for 2 Chronicles 15:9
- 2 Chronicles 11:16But some people from every tribe in Israel still wanted to worship the Lord, Israel's God. So they came with the Levites to Jerusalem. They came to offer sacrifices to the Lord, the God of their ancestors.
- 2 Chronicles 30:1Hezekiah sent a message to all the people of Israel and Judah. He also wrote letters to the tribes of Ephraim and Manasseh. He told them to come to the Lord's temple in Jerusalem. They must come to worship the Lord, Israel's God, at the Passover festival.
- 1 Kings 12:19Since that time, the tribes in the north of Israel have not accepted the authority of King David's descendants.
- 1 Chronicles 12:19Some men from Manasseh's tribe also joined David's army. That was at the time when David joined with the Philistines to fight against Saul. But David and his men were not able to help the Philistines like that. That was because the leaders of the Philistines decided to send David and his men away. They said, ‘David may turn against us and go to help his master Saul, instead. If he does that, we will all be dead!’
- Genesis 39:3Potiphar saw that the Lord was with Joseph. He saw that the Lord helped Joseph to do good work.
- 1 Samuel 18:28Saul realized that the Lord was with David. He knew that his daughter Michal loved David.
- 1 Kings 3:28Everybody in Israel heard about what the king had decided. So they respected the king's authority. They realized that God had given him wisdom to judge fairly.
- Zechariah 8:21‘The people from one city will go to the people in another city. They will say, “Come with us to worship the Lord Almighty. Come and ask the Lord to help us.”
- Acts 7:9One of Jacob's sons was called Joseph. Jacob was more kind to Joseph than to his other sons. For this reason, Joseph's brothers did not like him. So one day they took Joseph and they sold him as a slave. The men that bought Joseph took him to Egypt. There he became the slave of an important man. All this time, God took care of Joseph.
- Acts 9:31By this time there were believers everywhere in Judea, Galilee and Samaria. For some time they had no troubles. The Holy Spirit helped them to become strong. So more people became believers, and they obeyed God in everything that they did.
Commentaries on 2 Chronicles 15:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9And the strangers - Many out of the different tribes, particularly out of Simeon, Ephraim, and Manasseh, having reflected that the Divine blessing was promised to the house of David, and finding the government of Jeroboam founded in idolatry, would naturally, through a spirit of piety, leave their own country, and go where they might enjoy the worship of the true God.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Strangers - i. e. “Israelites of the tribes of Ephraim and Manasseh.” The separation of the two kingdoms had made their Israelite brethren “strangers,” or “foreigners,” to Judah.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9those from the tribes of Ephraim, Manasseh: The Chronicler always included the northern tribes in his accounts of spiritual reform (compare 2 Chronicles 30:1–11). The territory of Simeon became part of Judah.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-159-15. he gathered all Judah and Benjamin--Not satisfied with these minor measures of purification and improvement, Asa meditated a grand scheme which was to pledge his whole kingdom to complete the work of reformation, and with this in view he waited for a general assembly of the people. and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh--The population of Asa's kingdom had been vastly increased by the continued influx of strangers, who, prompted by…Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 15:9
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
EasyEnglish Bible 2018 — Copyright © MissionAssist 2018
Commentaries