1 Kings 16:27

1 Kings 16:27 in other versions

• King James Version (KJV)Now the rest of the acts of Omri which he did, and his might that he shewed, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
• New International Version (NIV)As for the other events of Omri’s reign, what he did and the things he achieved, are they not written in the book of the annals of the kings of Israel?
• English Standard Version (ESV)Now the rest of the acts of Omri that he did, and the might that he showed, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
• New King James Version (NKJV)Now the rest of the acts of Omri which he did, and the might that he showed, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Context of 1 Kings 16:27

25But Omri did many things that the Lord said were evil. He did more evil things than all the kings of Israel who lived before him. 26He did the same bad things that Nebat's son Jeroboam had done and that he caused the Israelites to do. The useless idols that they worshipped caused the Lord, Israel's God, to be very angry. The other things that happened while Omri was king are written in a book. The book is called ‘The history of Israel's kings’. It tells about the things that he did and the power that he had. 28Omri died and they buried him in Samaria. His son Ahab became king of Israel after him. 29Omri's son Ahab became king of Israel when Asa had been king of Judah for 38 years. Ahab ruled Israel as king in Samaria for 22 years.

1 Kings 16:27 word by word

וְיֶ֨תֶר דִּבְרֵ֤י עָמְרִי֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וּגְבוּרָת֖וֹ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הֲלֹֽא־הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Now the restיֶ֫תֶרyether · remainderH3499
• of the actsדָּבָרdâbâr · word: deedH1697
• of Omriעׇמְרִי‛omrîy · OmriH6018
• which he didעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• and his mightגְּבוּרָהgebûrâh · mightH1369
• they not writtenכָּתַבkâthab · to writeH3789
• in the bookסֵ֫פֶרsêpher siphrâh · scroll: bookH5612
• of the chroniclesיוֹםyôm · dayH3117
• of the chroniclesדָּבָרdâbâr · ChroniclesH1697
• of the kingsמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478

Cross-references for 1 Kings 16:27

• 1 Kings 16:5The other things that happened while Baasha was king are written in a book. The book is called ‘The history of Israel's kings’. It tells about all the things that Baasha did and about his power.
• 1 Kings 15:31The other things that happened while Nadab was king are written in a book. The book is called ‘The history of Israel's kings’. It tells about all the things that Nadab did.

Commentaries on 1 Kings 16:27

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 27His might - Perhaps in the war between Israel and Syria of Damascus (1 Kings 20:1, etc.), during the reign of Omri. Its issue was very disadvantageous to him 1 Kings 20:34; 1 Kings 22:2.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-28Verses 15-28 When men forsake God, they will be left to plague one another. Proud aspiring men ruin one another. Omri struggled with Tibni some years. Though we do not always understand the rules by which God governs nations and individuals in his providence, we may learn useful lessons from the history before us. When tyrants succeed each other, and massacres, conspiracies, and civil wars, we may be sure the Lord has a controversy with the people for…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 27-28the might he exercised: Although the Old Testament mentions Omri briefly, people in nearby lands knew him well. The Moabite Stone (Mesha Stela) says Omri conquered land north of the Arnon River in Moab. Assyrian kings showed his importance by calling Israel the "House of Omri." If Omri arranged his son Ahab's marriage to Jezebel (daughter of Ethbaal, king of Tyre and Sidon, 1 Kings 16:31), as was common in the ancient Near East, he likely gained more…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 25-2725-27. But Omri wrought evil--The character of Omri's reign and his death are described in the stereotyped form used towards all the successors of Jeroboam in respect both to policy as well as time.Read the comment

Topics related to 1 Kings 16:27

• Omri
• Rulers

In the dictionaries

• Israel
• Omri
• Ahab
• Baasha
• Acts of Solomon
• Israel, History of

Commentaries on 1 Kings 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings