Darby Bible
Numbers 21:34
34And Jehovah said to Moses, Fear him not! for into thy hand have I given him, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon the king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.
Numbers 21:34 in other versions
- King James Version (KJV)And the Lord said unto Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.
- New International Version (NIV)The Lord said to Moses, “Do not be afraid of him, for I have delivered him into your hands, along with his whole army and his land. Do to him what you did to Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon.”
- English Standard Version (ESV)But the Lord said to Moses, "Do not fear him, for I have given him into your hand, and all his people, and his land. And you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived at Heshbon."
- New King James Version (NKJV)Then the Lord said to Moses, “Do not fear him, for I have delivered him into your hand, with all his people and his land; and you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.”
Context of Numbers 21:34
32And Moses sent to spy out Jaazer, and they took its dependent villages, and he dispossessed the Amorites that were there. 33And they turned and went up by the way to Bashan; and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, for battle to Edrei. And Jehovah said to Moses, Fear him not! for into thy hand have I given him, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon the king of the Amorites, who dwelt at Heshbon. 35And they smote him, and his sons, and all his people, so that they left him none remaining, and took possession of his land.
Read all of Numbers 21Numbers 21:34 word by word
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל־מֹשֶׁה֙ אַל־תִּירָ֣א אֹת֔וֹ כִּ֣י בְיָדְךָ֞ נָתַ֧תִּי אֹת֛וֹ וְאֶת־כָּל־עַמּ֖וֹ וְאֶת־אַרְצ֑וֹ וְעָשִׂ֣יתָ לּ֔וֹ כַּאֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֗יתָ לְסִיחֹן֙ מֶ֣לֶךְ הָֽאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֥ר יוֹשֵׁ֖ב בְּחֶשְׁבּֽוֹן׃Read the interlinear
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- Fearיָרֵאyârê' · to fearH3372
- handיָדyâd · hand: powerH3027
- givenנָתַןnâthan · to give: giveH5414
- peopleעַם‛am · peopleH5971
- landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- Sihonסִיחוֹןsîychôn sîychôn · SihonH5511
- kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- Amoritesאֱמֹרִי'ĕmôrîy · AmoriteH567
- dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- Heshbonחֶשְׁבּוֹןcheshbôn · HeshbonH2809
Cross-references for Numbers 21:34
- Numbers 14:9only rebel not against Jehovah; and fear not the people of the land; for they shall be our food. Their defence is departed from them, and Jehovah is with us: fear them not.
- Deuteronomy 3:2And Jehovah said to me, Fear him not; for into thy hand have I given him, and all his people, and his land; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon the king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.
- Deuteronomy 20:3and shall say unto them, Hear, Israel, ye are approaching this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be afraid of them;
- Deuteronomy 31:6Be strong and courageous, fear them not, neither be afraid of them; for Jehovah thy God, he it is that goeth with thee; he will not leave thee, nor forsake thee.
- Joshua 10:8And Jehovah said to Joshua, Fear them not; for into thy hand have I given them: not a man of them shall stand before thee.
- Isaiah 41:13For I, Jehovah, thy God, hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
- Deuteronomy 3:3And Jehovah our God gave into our hand Og the king of Bashan also, and all his people; and we smote him until none was left to him remaining.
- Deuteronomy 7:24And he will give their kings into thy hand, and thou shalt put out their name from under the heavens; no man shall stand before thee, until thou hast destroyed them.
- Joshua 8:7And ye shall rise up from the ambush and take possession of the city; and Jehovah your God will deliver it into your hand.
- Judges 11:30And Jephthah vowed a vow to Jehovah, and said, If thou wilt without fail give the children of Ammon into my hand,
- 1 Samuel 23:4And David inquired of Jehovah yet again. And Jehovah answered him and said, Arise, go down to Keilah; for I will give the Philistines into thy hand.
- 2 Samuel 5:19And David inquired of Jehovah, saying, Shall I go up against the Philistines? wilt thou give them into my hand? And Jehovah said to David, Go up; for I will certainly give the Philistines into thy hand.
- 1 Kings 20:13And behold, a prophet drew near to Ahab king of Israel, and said, Thus saith Jehovah: Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thy hand this day; and thou shalt know that I am Jehovah.
- 2 Kings 3:18And this is a light thing in the sight of Jehovah: he will give the Moabites also into your hand.
- Numbers 21:24And Israel smote him with the edge of the sword, and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, even unto the children of Ammon; for the border of the children of Ammon was strong.
- Psalms 135:10Who smote great nations, and slew mighty kings,
Commentaries on Numbers 21:34
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-35Verses 21-35 Sihon went with his forces against Israel, out of his own borders, without provocation, and so ran upon his own ruin. The enemies of God's church often perish by the counsels they think most wisely taken. Og, king of Bashan, instead of being warned by the fate of his neighbours, to make peace with Israel, makes war with them, which proves in like manner his destruction. Wicked men do their utmost to secure themselves and their possessions…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 33-35Ancient Bashan was east of the Sea of Galilee. King Og, like Sihon, was an Amorite (see study note on 21:13). Deuteronomy 3:1–11 details the story of Israel defeating Og.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 34-3534-35. The Lord said unto Moses, Fear him not--a necessary encouragement, for Og's gigantic stature (De 3:11) was calculated to inspire terror. He and all his were put to the sword.Read the comment
Topics related to Numbers 21:34
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries