Darby Bible
Jeremiah 51:38
38They shall roar together like young lions, growl as lions' whelps.
Jeremiah 51:38 in other versions
- King James Version (KJV)They shall roar together like lions: they shall yell as lions’ whelps.
- New International Version (NIV)Her people all roar like young lions, they growl like lion cubs.
- English Standard Version (ESV)"They shall roar together like lions; they shall growl like lions' cubs.
- New King James Version (NKJV)They shall roar together like lions, They shall growl like lions’ whelps.
Context of Jeremiah 51:38
36Therefore thus saith Jehovah: Behold, I will plead thy cause, and take vengeance for thee; and I will dry up her sea, and make her spring dry. 37And Babylon shall become heaps, a dwelling-place of jackals, an astonishment, and a hissing, without inhabitant. They shall roar together like young lions, growl as lions' whelps. 39When they are heated, I will prepare their drink, and I will make them drunken, that they may exult, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith Jehovah. 40I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.
Read all of Jeremiah 51Jeremiah 51:38 word by word
יַחְדָּ֖ו כַּכְּפִרִ֣ים יִשְׁאָ֑גוּ נָעֲר֖וּ כְּגוֹרֵ֥י אֲרָיֽוֹת׃Read the interlinear
Cross-references for Jeremiah 51:38
- Jeremiah 2:15The young lions roared against him, they gave forth their voice, and they made his land desolate: his cities are burned, without inhabitant.
- Job 4:10The roar of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken;
- Psalms 34:10The young lions are in need and suffer hunger; but they that seek Jehovah shall not want any good.
- Psalms 58:6O God, break their teeth in their mouth; break out the great teeth of the young lions, O Jehovah.
- Isaiah 35:9No lion shall be there, nor shall ravenous beast go up thereon, nor be found there; but the redeemed shall walk [there].
- Nahum 2:11Where is [now] the den of the lions, and the feeding-place of the young lions, where the lion, the lioness, [and] the lion's whelp walked, and none made them afraid?
- Zechariah 11:3A voice of howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled.
- Judges 16:20And she said, The Philistines are upon thee, Samson! And he awoke out of his sleep, and thought, I will go out as at other times before, and disengage myself. And he knew not that Jehovah had departed from him.
Commentaries on Jeremiah 51:38
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 38Yell - Or, growl.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 38-40The Lord announced he would use wine to change the lion, which once terrorized and destroyed nations (Jeremiah 5:6; 25:38; 49:19), into a lamb that is easy to control. Wine as a tool of wrath was usually symbolic (Jeremiah 25:15–29), but here it was real (see Daniel 5).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 38-3938-39. The capture of Babylon was effected on the night of a festival in honor of its idols. roar ... yell--The Babylonians were shouting in drunken revelry (compare Da 5:4).Read the comment
Topics related to Jeremiah 51:38
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 51
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries