Exodus 39:31

Exodus 39:31 in other versions

• King James Version (KJV)And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the Lord commanded Moses.
• New International Version (NIV)Then they fastened a blue cord to it to attach it to the turban, as the Lord commanded Moses.
• English Standard Version (ESV)And they tied to it a cord of blue to fasten it on the turban above, as the Lord had commanded Moses.
• New King James Version (NKJV)And they tied to it a blue cord, to fasten it above on the turban, as the Lord had commanded Moses.

Context of Exodus 39:31

29and the girdle, of twined byssus, and blue, and purple, and scarlet, of embroidery; as Jehovah had commanded Moses. 30And they made the thin plate, the holy diadem, of pure gold, and wrote on it with the writing of the engravings of a seal, Holiness to Jehovah! And they fastened to it a lace of blue, to fasten [it] on the turban above; as Jehovah had commanded Moses. 32And all the labour of the tabernacle of the tent of meeting was ended; and the children of Israel had done [it] according to all that Jehovah had commanded Moses — so had they done [it]. 33And they brought the tabernacle to Moses — the tent, and all its utensils, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its bases;

Exodus 39:31 word by word

וַיִּתְּנ֤וּ עָלָיו֙ פְּתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת לָתֵ֥ת עַל־הַמִּצְנֶ֖פֶת מִלְמָ֑עְלָה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ סRead the interlinear

• blueתְּכֵ֫לֶתtekêleth · blueH8504
• turbanמִצְנֶ֫פֶתmitsnepheth · turbanH4701
• commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680
• Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872

Commentaries on Exodus 39:31

• Tyndale Open Study Notes · v. 1-31See Exodus 28:1–43.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-431-2. cloths of service--official robes. The ephod of the high priest, the robe of the ephod, the girdle of needlework, and the embroidered coat were all of fine linen; for on no material less delicate could such elaborate symbolical figures have been portrayed in embroidery, and all beautified with the same brilliant colors. (See on Ex 28:1-43).Read the comment

Topics related to Exodus 39:31

• Colors
• Lace
• Miter
• Priest

In the dictionaries

• Moses
• Beat
• Tabernacle
• Atonement, Day of
• Badger
• Clasps
• Color; Colors
• Exodus, the Book of
• Ezekiel
• Genesis

Commentaries on Exodus 39

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings