1 Kings 18:41

1 Kings 18:41 in other versions

• King James Version (KJV)And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
• New International Version (NIV)And Elijah said to Ahab, “Go, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain.”
• English Standard Version (ESV)And Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink, for there is a sound of the rushing of rain."
• New King James Version (NKJV)Then Elijah said to Ahab, “Go up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.”

Context of 1 Kings 18:41

39When all the people saw it, they fell facedown and said, “The Lord, he is God! The Lord, he is God!” 40Then Elijah ordered them, “Seize the prophets of Baal! Do not let even one of them escape.” So they seized them, and Elijah brought them down to the Wadi Kishon and slaughtered them there. Elijah said to Ahab, “Go up, eat and drink, for there is the sound of a rainstorm.” 42So Ahab went to eat and drink, but Elijah went up to the summit of Carmel. He bent down on the ground and put his face between his knees. 43Then he said to his servant, “Go up and look toward the sea.” So he went up, looked, and said, “There’s nothing.” Seven times Elijah said, “Go back.”

1 Kings 18:41 word by word

וַיֹּ֤אמֶר אֵלִיָּ֙הוּ֙ לְאַחְאָ֔ב עֲלֵ֖ה אֱכֹ֣ל וּשְׁתֵ֑ה כִּי־ק֖וֹל הֲמ֥וֹן הַגָּֽשֶׁם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Elijahאֵלִיָּה'êlîyâh 'êlîyâhû · ElijahH452
• saidאָמַר'âmar · to sayH559
• unto Ahabאַחְאָב'ach'âb 'echâb · AhabH256
• Get thee upעָלָה‛âlâh · to ascend: riseH5927
• eatאָכַל'âkal · to eatH398
• and drinkשָׁתָהshâthâh · to drinkH8354
• a soundקוֹלqôl qôl · voice: soundH6963
• of abundanceהָמוֹןhâmôn hâmôn · crowdH1995
• of rainגֶּ֫שֶׁםgeshem · rainH1653

Cross-references for 1 Kings 18:41

• Ecclesiastes 9:7Go, eat your bread with pleasure, and drink your wine with a cheerful heart, for God has already accepted your works.
• Acts 27:34So I urge you to take some food. For this is for your survival, since none of you will lose a hair from your head.”
• 1 Kings 18:1After a long time, the word of the Lord came to Elijah in the third year: “Go and present yourself to Ahab. I will send rain on the surface of the land.”
• 1 Kings 17:1Now Elijah the Tishbite, from the Gilead settlers, said to Ahab, “As the Lord God of Israel lives, in whose presence I stand, there will be no dew or rain during these years except by my command!”

Commentaries on 1 Kings 18:41

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 41Get thee up, eat and drink - It appears most evidently that Ahab and the prophet were now on good terms, and this is a farther evidence that the slaying of the false prophets was by the king's consent.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 41Get thee up, eat and drink - Ahab had descended the hill-side with Elijah, and witnessed the slaughter of the priests. Elijah now bade him ascend the hill again, and partake of the feast which was already prepared, and which always followed upon a sacrifice. There is a sound of abundance of rain - Either the wind, which in the East usually heralds rain, had begun to rise, and sighed through the forests of Carmel - or perhaps the sound was simply in the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 41-46Verses 41-46 Israel, being so far reformed as to acknowledge the Lord to be God, and to consent to the execution of Baal's prophets, was so far accepted, that God poured out blessing upon the land. Elijah long continued praying. Though the answer of our fervent and believing supplications does not come quickly, we must continue earnest in prayer, and not faint or give over. A little cloud at length appeared, which soon overspread the heavens, and watered…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 41-45The servant saw a small cloud on the horizon, about the size of a hand. It signaled the coming of a huge rainstorm.Read the comment

Topics related to 1 Kings 18:41

• Ahab
• Carmel
• Elijah
• Meteorology and Celestial Phenomena
• Miracles
• Prayer
• Rain

In the dictionaries

• Ahab
• Elijah
• Answer
• Carmel
• Cut
• Either
• Follow
• Halt
• Lord
• Quotations

Commentaries on 1 Kings 18

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings