Judges 11:25

Judges 11:25 in other versions

• King James Version (KJV)And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them,
• New International Version (NIV)Are you any better than Balak son of Zippor, king of Moab? Did he ever quarrel with Israel or fight with them?
• English Standard Version (ESV)Now are you any better than Balak the son of Zippor, king of Moab? Did he ever contend against Israel, or did he ever go to war with them?
• New King James Version (NKJV)And now, are you any better than Balak the son of Zippor, king of Moab? Did he ever strive against Israel? Did he ever fight against them?

Context of Judges 11:25

23Now since the LORD, the God of Israel, has driven out the Amorites from before His people Israel, should you now possess it? 24Do you not possess whatever your god Chemosh grants you? So also, we possess whatever the LORD our God has granted us. Are you now so much better than Balak son of Zippor, king of Moab? Did he ever contend with Israel or fight against them? 26For three hundred years Israel has lived in Heshbon, Aroer, and their villages, as well as all the cities along the banks of the Arnon. Why did you not take them back during that time? 27I have not sinned against you, but you have done me wrong by waging war against me. May the LORD, the Judge, decide today between the Israelites and the Ammonites.”

Judges 11:25 word by word

וְעַתָּ֗ה הֲט֥וֹב טוֹב֙ אַתָּ֔ה מִבָּלָ֥ק בֶּן־צִפּ֖וֹר מֶ֣לֶךְ מוֹאָ֑ב הֲר֥וֹב רָב֙ עִם־יִשְׂרָאֵ֔ל אִם־נִלְחֹ֥ם נִלְחַ֖ם בָּֽם׃Read the interlinear

• Are youאַתָּ֫ה'attâh 'attâ 'ath 'attîy 'attem 'atten 'attênâh 'attênnâh · you(m.s.)H859
• nowעַתָּ֫ה‛attâh · nowH6258
• so much betterטוֹבţôb · be pleasingH2895
• than Balakבָּלָקbâlâq · BalakH1111
• sonבֵּןbên · son: childH1121
• of Zipporצִפּוֹרtsippôr · ZipporH6834
• kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of Moabמוֹאָבmô'âb · MoabH4124
• Did he ever contendרִיבrîyb rûb · to contendH7378
• withעִם‛im · withH5973
• Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• orאִם'im · ifH518
• fightלָחַםlâcham · to fightH3898

Cross-references for Judges 11:25

• Numbers 22:2Now Balak son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites,
• Deuteronomy 23:3No Ammonite or Moabite or any of their descendants may enter the assembly of the LORD, even to the tenth generation.
• Joshua 24:9Then Balak son of Zippor, the king of Moab, set out to fight against Israel. He sent for Balaam son of Beor to curse you,
• Micah 6:5My people, remember what Balak king of Moab counseled and what Balaam son of Beor answered. Remember your journey from Shittim to Gilgal, so that you may acknowledge the righteousness of the LORD.’”

Commentaries on Judges 11:25

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 15-28Verses 15-28 Consult the marginal references. If the ark with the copy of the Law Deuteronomy 31:26 was at Mizpeh, it would account for Jephthah‘s accurate knowledge of it; and this exact agreement of his message with Numbers and Deuteronomy would give additional force to the expression, “he uttered all his words before the Lord” Judges 11:11. Judges 11:17 No mention is made of this embassy to Moab in the Pentateuch. Judges 11:19 Into my place - This…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-28Verses 12-28 One instance of the honour and respect we owe to God, as our God, is, rightly to employ what he gives us to possess. Receive it from him, use it for him, and part with it when he calls for it. The whole of this message shows that Jephthah was well acquainted with the books of Moses. His argument was clear, and his demand reasonable. Those who possess the most courageous faith, will be the most disposed for peace, and the readiest to make…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 25Moab and Ammon were related as descendants of Lot. Moab might have had a legitimate claim to the land north of the Arnon, which Israel occupied. Sihon, king of the Amorites, had taken this land from Moab earlier (Numbers 21:24). The Israelites conquered Sihon and took over the disputed territory, but Moab did not try to reclaim it. Ammon should not have claimed it either, because the land had never belonged to them.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12-2812-28. Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon--This first act in his judicial capacity reflects the highest credit on his character for prudence and moderation, justice and humanity. The bravest officers have always been averse to war; so Jephthah, whose courage was indisputable, resolved not only to make it clearly appear that hostilities were forced upon him, but to try measures for avoiding, if possible, an appeal to arms: and…Read the comment

Topics related to Judges 11:25

• Ambassadors
• Balak
• Diplomacy
• Jephthah
• Prayer

In the dictionaries

• Israel
• Moab
• Fight
• Inherit
• Jephthah
• Meet
• Abdon (1)
• Ammon; Ammonites
• Balak
• Chemosh

Commentaries on Judges 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary