Jeremiah 36:27

Jeremiah 36:27 in other versions

• King James Version (KJV)Then the word of the Lord came to Jeremiah, after that the king had burned the roll, and the words which Baruch wrote at the mouth of Jeremiah, saying,
• New International Version (NIV)After the king burned the scroll containing the words that Baruch had written at Jeremiah’s dictation, the word of the Lord came to Jeremiah:
• English Standard Version (ESV)Now after the king had burned the scroll with the words that Baruch wrote at Jeremiah's dictation, the word of the Lord came to Jeremiah:
• New King James Version (NKJV)Now after the king had burned the scroll with the words which Baruch had written at the instruction of Jeremiah, the word of the Lord came to Jeremiah, saying:

Context of Jeremiah 36:27

25Even though Elnathan, Delaiah, and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he would not listen to them. 26Instead, the king commanded Jerahmeel, a son of the king, as well as Seraiah son of Azriel and Shelemiah son of Abdeel, to seize Baruch the scribe and Jeremiah the prophet. But the LORD had hidden them. After the king had burned the scroll containing the words that Baruch had written at Jeremiah’s dictation, the word of the LORD came to Jeremiah: 28“Take another scroll and rewrite on it the very words that were on the original scroll, which Jehoiakim king of Judah has burned. 29You are to proclaim concerning Jehoiakim king of Judah that this is what the LORD says: You have burned the scroll and said, ‘Why have you written on it that the king of Babylon would surely come and destroy this land and deprive it of man and beast?’

Jeremiah 36:27 word by word

וַיְהִ֥י דְבַר־יְהוָ֖ה אֶֽל־יִרְמְיָ֑הוּ אַחֲרֵ֣י׀ שְׂרֹ֣ף הַמֶּ֗לֶךְ אֶת־הַמְּגִלָּה֙ וְאֶת־הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֨ר כָּתַ֥ב בָּר֛וּךְ מִפִּ֥י יִרְמְיָ֖הוּ לֵאמֹֽר׃Read the interlinear

• Afterאַחַר'achar · afterH310
• the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• ·אֵת'êth · [Obj.]H853
• had burnedשָׂרַףώâraph · to burnH8313
• the scrollמְגִלָּהmegillâh · scrollH4039
• containing the wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
• thatאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
• Baruchבָּרוּךְbârûk · BaruchH1263
• had writtenכָּתַבkâthab · to writeH3789
• at Jeremiah’sיִרְמְיָ֫הוּyirmeyâh yirmeyâhû · JeremiahH3414
• dictationפֶּהpeh · lip: wordH6310
• of the LORDיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• cameהָיָהhâyâh · to beH1961
• toאֶל'êl 'el · to(wards)H413
• ·אָמַר'âmar · to sayH559

Commentaries on Jeremiah 36:27

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-32Verses 20-32 Those who despise the word of God, will soon show, as this king did, that they hate it; and, like him, they would wish it destroyed. See what enmity there is against God in the carnal mind, and wonder at his patience. The princes showed some concern, till they saw how light the king made of it. Beware of making light of God's word!Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 27-32While hiding, Jeremiah and Baruch copied all the messages from the destroyed scroll onto a new papyrus roll. No human king can destroy God's words. Instead, God sentenced Jehoiakim to death.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2727. roll, and ... words--that is, the roll of words.Read the comment

Topics related to Jeremiah 36:27

• Baruch
• Jeremiah
• Word of God

In the dictionaries

• Baruch
• Jeremiah
• Elijah
• Pronounce
• Baruch, Book of
• Bible, the
• Jehoiakim
• Jeremiah (2)
• Parchment
• Pen

Commentaries on Jeremiah 36

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings