Genesis 35:26

Genesis 35:26 in other versions

• King James Version (KJV)And the sons of Zilpah, Leah’s handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padan–aram.
• New International Version (NIV)The sons of Leah’s servant Zilpah: Gad and Asher. These were the sons of Jacob, who were born to him in Paddan Aram.
• English Standard Version (ESV)The sons of Zilpah, Leah's servant: Gad and Asher. These were the sons of Jacob who were born to him in Paddan-aram.
• New King James Version (NKJV)and the sons of Zilpah, Leah’s maidservant, were Gad and Asher. These were the sons of Jacob who were born to him in Padan Aram.

Context of Genesis 35:26

24The sons of Rachel were Joseph and Benjamin. 25The sons of Rachel’s maidservant Bilhah were Dan and Naphtali. And the sons of Leah’s maidservant Zilpah were Gad and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan-aram. 27Jacob returned to his father Isaac at Mamre, near Kiriath-arba (that is, Hebron), where Abraham and Isaac had stayed. 28And Isaac lived 180 years.

Genesis 35:26 word by word

וּבְנֵ֥י זִלְפָּ֛ה שִׁפְחַ֥ת לֵאָ֖ה גָּ֣ד וְאָשֵׁ֑ר אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י יַעֲקֹ֔ב אֲשֶׁ֥ר יֻלַּד־ל֖וֹ בְּפַדַּ֥ן אֲרָֽם׃Read the interlinear

• And the sonsבֵּןbên · son: childH1121
• of Leah’sלֵאָהlê'âh · LeahH3812
• maidservantשִׁפְחָהshiphchâh · maidservantH8198
• Zilpahזִלְפָּהzilpâh · ZilpahH2153
• Gadגָּדgâd · GadH1410
• and Asherאָשֵׁר'âshêr · AsherH836
• Theseאֵ֫לֶּה'êlleh · theseH428
• of Jacobיַעֲקֹבya‛ăqôb · JacobH3290
• whoאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
• were bornיָלַדyâlad · to begetH3205
• inפַּדָּןpaddân paddan 'ărâm · PaddanH6307
• Paddan-aramאֲרָם'ărâm · (Paddan)-aramH758

Cross-references for Genesis 35:26

• Genesis 30:9When Leah saw that she had stopped having children, she gave her servant Zilpah to Jacob as a wife.
• Genesis 46:16The sons of Gad: Ziphion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and Areli.
• Genesis 35:18And with her last breath—for she was dying—she named him Ben-oni. But his father called him Benjamin.
• Genesis 25:20and Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean.
• Genesis 28:2“Go at once to Paddan-aram, to the house of your mother’s father Bethuel, and take a wife from among the daughters of Laban, your mother’s brother.
• Genesis 31:18and he drove all his livestock before him, along with all the possessions he had acquired in Paddan-aram, to go to his father Isaac in the land in Canaan.

Commentaries on Genesis 35:26

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 26Born to him in Padan-aram - i.e., all but Benjamin was born in Canaan, Genesis 35:16, Genesis 35:17. It is well known that Padan-aram is the same as Mesopotamia, and hence the Septuagint translate , Mesopotamia of Syria. The word signifies between the two rivers, from the midst, and , a river. It is situated between the Euphrates and Tigris, having Assyria on the east, Arabia Deserta, with Babylonia, on the south, Syria on the west, and Armenia on the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-29Verses 1-29 - The Death of Isaac 8. דברה deborâh Deborah, “bee.” בּכוּת אלּון 'alôn -bākût Allon-bakuth, “oak of weeping.” 16. כברה kı̂brâh “length stretch.” A certain but unknown distance, a stadium or furlong (Josephus) a hippodrome (Septuagint) which was somewhat longer, a mile (Kimchi). אפרת 'ephrâth Ephrath, “fruitful or ashy.” 18. בן־אוני ben -'ônı̂y Ben-oni, “son of my pain.” בנימין bı̂nyāmı̂yn Binjamin, “son of the right hand.” 19. לחם בית…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-29Verses 21-29 What a sore affliction Reuben's sin was, is shown, "and Israel heard it." No more is said, but that is enough. Reuben thought that his father would never hear of it; but those that promise themselves secrecy in sin, are generally disappointed. The age and death of Isaac are recorded, though he died not till after Joseph was sold into Egypt. Isaac lived about forty years after he had made his will, chap. 27:2. We shall not die an hour the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 23-26The 12 sons of Jacob became the leaders of the 12 tribes of Israel. Their names are the beginnings of the nation.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2626. Sons of Jacob ... born to him in Padan-aram--It is a common practice of the sacred historian to say of a company or body of men that which, though true of the majority, may not be applicable to every individual. (See Mt 19:28; Joh 20:24; He 11:13). Here is an example, for Benjamin was born in Canaan [Ge 35:16-18]. Ge 35:28, 29. Death of Isaac.Read the comment

Topics related to Genesis 35:26

• Asher
• Gad
• Genealogy
• Jacob
• Zilpah

In the dictionaries

• Aram
• Asher
• Gad
• Jacob
• Zilpah
• Aram, Aramean, Aramaic, Aram of Damascus
• Jacob, Israel
• Change
• Hard
• Pillar

Commentaries on Genesis 35

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings