Genesis 21:13

Genesis 21:13 in other versions

• King James Version (KJV)And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed.
• New International Version (NIV)I will make the son of the slave into a nation also, because he is your offspring.”
• English Standard Version (ESV)And I will make a nation of the son of the slave woman also, because he is your offspring."
• New King James Version (NKJV)Yet I will also make a nation of the son of the bondwoman, because he is your seed.”

Context of Genesis 21:13

11Now this matter distressed Abraham greatly because it concerned his son Ishmael. 12But God said to Abraham, “Do not be distressed about the boy and your maidservant. Listen to everything that Sarah tells you, for through Isaac your offspring will be reckoned. But I will also make a nation of the slave woman’s son, because he is your offspring.” 14Early in the morning, Abraham got up, took bread and a skin of water, put them on Hagar’s shoulders, and sent her away with the boy. She left and wandered in the Wilderness of Beersheba. 15When the water in the skin was gone, she left the boy under one of the bushes.

Genesis 21:13 word by word

וְגַ֥ם אֶת־בֶּן־הָאָמָ֖ה לְג֣וֹי אֲשִׂימֶ֑נּוּ כִּ֥י זַרְעֲךָ֖ הֽוּא׃Read the interlinear

• But I will alsoגַּםgam · alsoH1571
• ·אֵת'êth · [Obj.]H853
• makeשׂוּםώûm ώîym · to set: makeH7760
• a nationגּוֹיgôy gôy · nationH1471
• of the slave woman’sאָמָה'âmâh · maidservantH519
• sonבֵּןbên · son: childH1121
• becauseכִּיkîy · forH3588
• heהוּאhû' hîy' · he/she/itH1931
• is your offspringזֶ֫רַעzera‛ · seed: childrenH2233

Cross-references for Genesis 21:13

• Genesis 21:18Get up, lift up the boy, and take him by the hand, for I will make him into a great nation.”
• Genesis 16:10Then the angel added, “I will greatly multiply your offspring so that they will be too numerous to count.”
• Genesis 17:20As for Ishmael, I have heard you, and I will surely bless him; I will make him fruitful and multiply him greatly. He will become the father of twelve rulers, and I will make him into a great nation.
• Genesis 25:12This is the account of Abraham’s son Ishmael, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s maidservant, bore to Abraham.

Commentaries on Genesis 21:13

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-34Verses 1-34 - The Birth of Isaac 7. מלל mı̂lēl “speak,” an ancient and therefore solemn and poetical word. 14. חמת chêmet “bottle,” akin to חמה chāmâh “surround, enclose,” and הוּם chûm “black. באר שׁבע beêr -sheba‛ Beer-sheba, “well of seven.” 22. פיכל pı̂ykol Pikhol, “mouth or spokesman of all.” 23. נין nı̂yn “offspring, kin;” related: “sprout, flourish.” נכד neked “progeny,” perhaps “acquaintance,” cognate with נגד ngd “be before” (the eyes) and…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-13Verses 9-13 Let us not overlook the manner in which this family matter instructs us not to rest in outward privileges, or in our own doings. And let us seek the blessings of the new covenant by faith in its Divine Surety. Ishmael's conduct was persecution, being done in profane contempt of the covenant and promise, and with malice against Isaac. God takes notice of what children say and do in their play; and will reckon with them, if they say or do amiss…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11-13Abraham was upset when Sarah asked him to send Hagar and Ishmael away. God told Abraham to agree, promising that Ishmael would also have a future as Abraham's descendant.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. also of the son of the bondwoman will I make a nation--Thus Providence overruled a family brawl to give rise to two great and extraordinary peoples.Read the comment

Topics related to Genesis 21:13

• Abraham
• Children
• Concubinage
• Cruelty
• Ishmael
• Polygamy
• Predestination
• Sarah
• Women

In the dictionaries

• Call
• Cast
• Everlasting
• Falsely
• Grievous
• Ishmael
• Lift
• Mean
• Visit
• Atonement, Day of

Commentaries on Genesis 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings