Ezekiel 36:30

Ezekiel 36:30 in other versions

• King James Version (KJV)And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen.
• New International Version (NIV)I will increase the fruit of the trees and the crops of the field, so that you will no longer suffer disgrace among the nations because of famine.
• English Standard Version (ESV)I will make the fruit of the tree and the increase of the field abundant, that you may never again suffer the disgrace of famine among the nations.
• New King James Version (NKJV)And I will multiply the fruit of your trees and the increase of your fields, so that you need never again bear the reproach of famine among the nations.

Context of Ezekiel 36:30

28Then you will live in the land that I gave your forefathers; you will be My people, and I will be your God. 29I will save you from all your uncleanness. I will summon the grain and make it plentiful, and I will not bring famine upon you. I will also make the fruit of the trees and the crops of the field plentiful, so that you will no longer bear reproach among the nations on account of famine. 31Then you will remember your evil ways and wicked deeds, and you will loathe yourselves for your iniquities and abominations. 32It is not for your sake that I will act, declares the Lord GOD—let it be known to you. Be ashamed and disgraced for your ways, O house of Israel!

Ezekiel 36:30 word by word

וְהִרְבֵּיתִי֙ אֶת־פְּרִ֣י הָעֵ֔ץ וּתְנוּבַ֖ת הַשָּׂדֶ֑ה לְמַ֗עַן אֲ֠שֶׁר לֹ֣א תִקְח֥וּ ע֛וֹד חֶרְפַּ֥ת רָעָ֖ב בַּגּוֹיִֽם׃Read the interlinear

• I will also make the fruitפְּרִיperîy · fruitH6529
• of the treesעֵץ‛êts · treeH6086
• and the cropsתְּנוּבָהtenûbâh · fruitH8570
• of the fieldשָׂדֶהώâdeh ώâday · land: countryH7704
• plentifulרָבָהrâbâh · to multiplyH7235
• ·אֵת'êth · [Obj.]H853
• so thatמַ֫עַןma‛an · becauseH4616
• ·אֲשֶׁר'ăsher · whichH834
• you will noלֹאlô' lô' lôh · notH3808
• longerעוֹד‛ôd ‛ôd · stillH5750
• bearלָקַחlâqach · to take: recieveH3947
• reproachחֶרְפָּהcherpâh · reproachH2781
• among the nationsגּוֹיgôy gôy · nationH1471
• on account of famineרָעָבrâ‛âb · famineH7458

Cross-references for Ezekiel 36:30

• Deuteronomy 29:23All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown and unproductive, with no plant growing on it, just like the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD overthrew in His fierce anger.
• Joel 2:17Let the priests who minister before the LORD weep between the portico and the altar, saying, “Spare Your people, O LORD, and do not make Your heritage a reproach, an object of scorn among the nations. Why should they say among the peoples, ‘Where is their God?’”

Commentaries on Ezekiel 36:30

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 30Ye shall receive no more reproach of famine - Ye shall be daily and hourly fed with the bread that endures unto eternal life. "But will not those get proud, who are thus saved, if there be any such? and will they not undervalue the blood of the covenant, for then they shall not need it?" Ans. Hear what the Lord saith: -Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 25-38Verses 25-38 Water is an emblem of the cleansing our polluted souls from sin. But no water can do more than take away the filth of the flesh. Water seems in general the sacramental sign of the sanctifying influences of the Holy Ghost; yet this is always connected with the atoning blood of Christ. When the latter is applied by faith to the conscience, to cleanse it from evil works, the former is always applied to the powers of the soul, to purify it from…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 29-32This change would bring the blessings of the covenant made with Moses, not its curses, and new honor among nearby nations. This blessing would make God's people deeply regret their past and recognize both their unworthiness and God's immense kindness.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3030. no more reproach of famine among the heathen--to which their taunt (Eze 36:13), "Thou land devourest up men," in part referred.Read the comment

Topics related to Ezekiel 36:30

• Blessing
• Israel, Prophecies Concerning

In the dictionaries

• Call
• Ezekiel, Book of
• Sanctify
• Settle
• Shame
• Uncleanness
• Ezekiel
• Promise

Commentaries on Ezekiel 36

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings