Deuteronomy 25:15

Deuteronomy 25:15 in other versions

• King James Version (KJV)But thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be lengthened in the land which the Lord thy God giveth thee.
• New International Version (NIV)You must have accurate and honest weights and measures, so that you may live long in the land the Lord your God is giving you.
• English Standard Version (ESV)A full and fair weight you shall have, a full and fair measure you shall have, that your days may be long in the land that the Lord your God is giving you.
• New King James Version (NKJV)You shall have a perfect and just weight, a perfect and just measure, that your days may be lengthened in the land which the Lord your God is giving you.

Context of Deuteronomy 25:15

13You shall not have two differing weights in your bag, one heavy and one light. 14You shall not have two differing measures in your house, one large and one small. You must maintain accurate and honest weights and measures, so that you may live long in the land that the LORD your God is giving you. 16For everyone who behaves dishonestly in regard to these things is detestable to the LORD your God. 17Remember what the Amalekites did to you along your way from Egypt,

Deuteronomy 25:15 word by word

אֶ֣בֶן שְׁלֵמָ֤ה וָצֶ֙דֶק֙ יִֽהְיֶה־לָּ֔ךְ אֵיפָ֧ה שְׁלֵמָ֛ה וָצֶ֖דֶק יִֽהְיֶה־לָּ֑ךְ לְמַ֙עַן֙ יַאֲרִ֣יכוּ יָמֶ֔יךָ עַ֚ל הָֽאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֥ן לָֽךְ׃Read the interlinear

• You must maintainהָיָהhâyâh · to beH1961
• accurateשָׁלֵםshâlêm · completeH8003
• and honestצֶ֫דֶקtsedeq · righteousnessH6664
• weightsאֶ֫בֶן'eben · stone: weightH68
• measuresאֵיפָה'êyphâh 'êphâh · ephahH374
• so thatמַ֫עַןma‛an · becauseH4616
• you may live longאָרַךְ'ârak · to prolongH748
• you may live longיוֹםyôm · dayH3117
• inעַל‛al · uponH5921
• the landאֲדָמָה'ădâmâh · land: soilH127
• thatאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
• the LORDיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• your Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• is givingנָתַןnâthan · to give: giveH5414

Cross-references for Deuteronomy 25:15

• Deuteronomy 4:40Keep His statutes and commandments, which I am giving you today, so that you and your children after you may prosper, and that you may live long in the land that the LORD your God is giving you for all time.
• Deuteronomy 5:16Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you, so that your days may be long and that it may go well with you in the land that the LORD your God is giving you.
• Deuteronomy 6:18Do what is right and good in the sight of the LORD, so that it may be well with you and that you may enter and possess the good land that the LORD your God swore to give your fathers,
• Deuteronomy 11:9and so that you may live long in the land that the LORD swore to your fathers to give them and their descendants, a land flowing with milk and honey.
• Deuteronomy 17:20Then his heart will not be exalted above his countrymen, and he will not turn aside from the commandment, to the right or to the left, in order that he and his sons may reign many years over his kingdom in Israel.
• Exodus 20:12Honor your father and mother, so that your days may be long in the land that the LORD your God is giving you.
• Psalms 34:12Who is the man who delights in life, who desires to see good days?
• Ephesians 6:3“that it may go well with you and that you may have a long life on the earth.”
• 1 Peter 3:10For, “Whoever would love life and see good days must keep his tongue from evil and his lips from deceitful speech.

Commentaries on Deuteronomy 25:15

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13-19Verses 13-19 Honesty in trade, as a duty to our neighbor, is emphatically enforced once more (compare Leviticus 19:35-36). It is noteworthy that John the Baptist puts the like duties in the forefront of his preaching (compare Luke 3:12 ff); and that “the prophets” (compare Ezekiel 45:10-12; Amos 8:5; Micah 6:10-11) and “the Psalms” Proverbs 16:11; Proverbs 20:10, Proverbs 20:23, not less than “the Law,” especially insist on them. Deuteronomy 25:13 Divers…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-16Verses 13-16 Dishonest gain always brings a curse on men's property, families, and souls. Happy those who judge themselves, repent of and forsake their sins, and put away evil things, that they may not be condemned of the Lord.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1613-16. Thou shalt not have ... divers weights--Weights were anciently made of stone and are frequently used still by Eastern shopkeepers and traders, who take them out of the bag and put them in the balance. The man who is not cheated by the trader and his bag of divers weights must be blessed with more acuteness than most of his fellows [Roberts]. (Compare Pr 16:11; 20:10).Read the comment

Topics related to Deuteronomy 25:15

• Abomination
• Dishonesty
• Honesty
• Measure
• Reward
• Weights

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Beat
• Exceed
• Hindmost
• Measure
• Muzzle
• Stripe
• Abomination
• Atonement, Day of

Commentaries on Deuteronomy 25

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings