2 Kings 23:9

2 Kings 23:9 in other versions

• King James Version (KJV)Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the Lord in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.
• New International Version (NIV)Although the priests of the high places did not serve at the altar of the Lord in Jerusalem, they ate unleavened bread with their fellow priests.
• English Standard Version (ESV)However, the priests of the high places did not come up to the altar of the Lord in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.
• New King James Version (NKJV)Nevertheless the priests of the high places did not come up to the altar of the Lord in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brethren.

Context of 2 Kings 23:9

7He also tore down the quarters of the male shrine prostitutes that were in the house of the LORD, where the women had woven tapestries for Asherah. 8Then Josiah brought all the priests from the cities of Judah and desecrated the high places, from Geba to Beersheba, where the priests had burned incense. He tore down the high places of the gates at the entrance of the gate of Joshua the governor of the city, which was to the left of the city gate. Although the priests of the high places did not come up to the altar of the LORD in Jerusalem, they ate unleavened bread with their fellow priests. 10He also desecrated Topheth in the Valley of Ben-hinnom so that no one could sacrifice his son or daughter in the fire to Molech. 11And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court near the chamber of an official named Nathan-melech. And Josiah burned up the chariots of the sun.

2 Kings 23:9 word by word

אַ֗ךְ לֹ֤א יַֽעֲלוּ֙ כֹּהֲנֵ֣י הַבָּמ֔וֹת אֶל־מִזְבַּ֥ח יְהוָ֖ה בִּירוּשָׁלִָ֑ם כִּ֛י אִם־אָכְל֥וּ מַצּ֖וֹת בְּת֥וֹךְ אֲחֵיהֶֽם׃Read the interlinear

• Althoughאַךְ'ak · surelyH389
• the priestsכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• of the high placesבָּמָהbâmâh · high placeH1116
• did notלֹאlô' lô' lôh · notH3808
• come upעָלָה‛âlâh · to ascend: riseH5927
• toאֶל'êl 'el · to(wards)H413
• the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
• of the LORDיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• in Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
• ·כִּי [אם]kîy · that if: exceptH3588
• ·[כִּי] אם'im · if: exceptH518
• they ateאָכַל'âkal · to eatH398
• unleavened breadמַצָּהmatstsâh · unleavened breadH4682
• withתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
• their fellow priestsאָח'âch · brother: male-siblingH251

Cross-references for 2 Kings 23:9

• Ezekiel 44:10Surely the Levites who wandered away from Me when Israel went astray, and who wandered away from Me after their idols, will bear the consequences of their iniquity.
• Malachi 2:8But you have departed from the way, and your instruction has caused many to stumble. You have violated the covenant of Levi,” says the LORD of Hosts.
• 1 Samuel 2:36And everyone left in your house will come and bow down to him for a piece of silver or a morsel of bread, pleading, “Please appoint me to some priestly office so that I can eat a piece of bread.”’”
• Ezekiel 44:29They shall eat the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Everything in Israel devoted to the LORD will belong to them.

Commentaries on 2 Kings 23:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9The priests of the high places came not up - As these priests had offered sacrifices on the high places, though it was to the true God, yet they were not thought proper to be employed immediately about the temple; but as they were acknowledged to belong to the priesthood, they had a right to their support; therefore a portion of the tithes, offerings, and unleavened bread, shew-bread, etc., was appointed to them for their support. Thus they were treated…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4-20Verses 4-20 A parenthesis giving the earlier reforms of Josiah. 2 Kings 23:4 The priests of the second order - This is a new expression; and probably refers to the ordinary priests, called here “priests of the second order,” in contrast with the high priest, whose dignity was reviving (2 Kings 12:2 note). The vessels - This would include the whole apparatus of worship, altars, images, dresses, utensils, etc., for Baal, etc. (2 Kings 21:3-5 notes). The…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-14Verses 4-14 What abundance of wickedness in Judah and Jerusalem! One would not have believed it possible, that in Judah, where God was known, in Israel, where his name was great, in Salem, in Zion, where his dwelling-place was, such abominations should be found. Josiah had reigned eighteen years, and had himself set the people a good example, and kept up religion according to the Divine law; yet, when he came to search for idolatry, the depth and extent…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 8-9The gate of Joshua is not mentioned elsewhere. It might have been used by the city governor. This title refers to a city official in Samaria (1 Kings 22:26; 2 Chronicles 18:25) and to Maaseiah in Jerusalem (2 Chronicles 34:8).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-98-9. he brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places, &c.--Many of the Levitical order, finding in the reigns of Manasseh and Amon the temple-worship abolished and the tithes and other offerings alienated, had been betrayed into the folly of officiating on high places, and presenting such sacrifices as were brought to them. These irregularities, even though the object of that worship was the true God, were prohibited in…Read the comment

Topics related to 2 Kings 23:9

• Bread
• Iconoclasm
• Israel, Prophecies Concerning
• Josiah
• Prophecy

In the dictionaries

• Jerusalem
• unleavened bread
• Jeremiah
• Josiah
• Kings, The Books of
• Pentateuch
• Chemosh
• Deuteronomy
• Ezekiel
• God

Commentaries on 2 Kings 23

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings