Berean Standard Bible
1 Samuel 20:5-24
5So David told him, “Look, tomorrow is the New Moon,1 and I am supposed to dine with the king. Instead, let me go and hide in the field until the third evening from now. 6If your father misses me at all, tell him, ‘David urgently requested my permission to hurry to Bethlehem, his hometown, because there is an annual sacrifice for his whole clan.’ 7If he says, ‘Good,’ then your servant is safe, but if he is enraged, you will know he has evil intentions. 8Therefore show kindness to your servant, for you have brought me into a covenant with you before the LORD. If there is iniquity in me, then kill me yourself; why should you bring me to your father?”
9“Never!” Jonathan replied. “If I ever found out that my father had evil intentions against you, would I not tell you?”
10Then David asked Jonathan, “Who will tell me if your father answers you harshly?”
11“Come,” he replied, “let us go out to the field.”
So the two of them went out into the field, 12and Jonathan said, “By the LORD, the God of Israel, I will sound out my father by this time tomorrow or the next day. If he is favorable toward you, will I not send for you and tell you? 13But if my father intends to bring evil on you, then may the LORD punish me, and ever so severely, if I do not tell you and send you on your way in safety. May the LORD be with you, just as He has been with my father. 14And as long as I live, treat me with the LORD’s loving devotion,2 that I may not die, 15and do not ever cut off your loving devotion from my household—not even when the LORD cuts off every one of David’s enemies from the face of the earth.”
16So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, “May the LORD hold David’s enemies accountable.” 17And Jonathan had David reaffirm his vow out of love for him, for Jonathan loved David as he loved himself.
18Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the New Moon, and you will be missed, because your seat will be empty. 19When you have stayed three days, hurry down to the place you hid on the day this trouble began, and remain beside the stone Ezel.3 20I will shoot three arrows to the side of it, as if I were aiming at a target. 21Then I will send a boy and say, ‘Go, find the arrows!’ Now, if I expressly say to him, ‘Look, the arrows are on this side of you; bring them,’ then come, because as surely as the LORD lives, it is safe for you, and there is no danger. 22But if I say to the young man, ‘Look, the arrows are beyond you,’ then you must go, for the LORD has sent you away. 23And as for the matter you and I have discussed, the LORD is a witness between you and me forever.”
24So David hid in the field, and when the New Moon had come, the king sat down to eat.
Notes
- 1. 1 Samuel 20:5 That is, the New Moon feast; also in verses 18, 24, and 27 ↩
- 2. 1 Samuel 20:14 Forms of the Hebrew chesed are translated here and in most cases throughout the Scriptures as loving devotion; the range of meaning includes love, goodness, kindness, faithfulness, and mercy, as well as loyalty to a covenant. ↩
- 3. 1 Samuel 20:19 Ezel means departure. ↩
Commentaries on 1 Samuel 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries