1 Kings 22:13

1 Kings 22:13 in other versions

• King James Version (KJV)And the messenger that was gone to call Micaiah spake unto him, saying, Behold now, the words of the prophets declare good unto the king with one mouth: let thy word, I pray thee, be like the word of one of them, and speak that which is good.
• New International Version (NIV)The messenger who had gone to summon Micaiah said to him, “Look, the other prophets without exception are predicting success for the king. Let your word agree with theirs, and speak favorably.”
• English Standard Version (ESV)And the messenger who went to summon Micaiah said to him, "Behold, the words of the prophets with one accord are favorable to the king. Let your word be like the word of one of them, and speak favorably."
• New King James Version (NKJV)Then the messenger who had gone to call Micaiah spoke to him, saying, “Now listen, the words of the prophets with one accord encourage the king. Please, let your word be like the word of one of them, and speak encouragement.”

Context of 1 Kings 22:13

11And Zedekiah the son of Chenaanah made him horns of iron, and said, Thus saith Jehovah, With these shalt thou push the Syrians, until they be consumed. 12And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead, and prosper; for Jehovah will deliver it into the hand of the king. And the messenger that went to call Micaiah spake unto him, saying, Behold now, the words of the prophets declare good unto the king with one mouth: let thy word, I pray thee, be like the word of one of them, and speak thou good. 14And Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak. 15And when he was come to the king, the king said unto him, Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall we forbear? And he answered him, Go up and prosper; and Jehovah will deliver it into the hand of the king.

1 Kings 22:13 word by word

וְהַמַּלְאָ֞ךְ אֲשֶׁר־הָלַ֣ךְ׀ לִקְרֹ֣א מִיכָ֗יְהוּ דִּבֶּ֤ר אֵלָיו֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּה־נָ֞א דִּבְרֵ֧י הַנְּבִיאִ֛ים פֶּֽה־אֶחָ֥ד ט֖וֹב אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ יְהִֽי־נָ֣א דְבָרְךָ֗ כִּדְבַ֛ר אַחַ֥ד מֵהֶ֖ם וְדִבַּ֥רְתָּ טּֽוֹב׃Read the interlinear

• messengerמַלְאָךְmal'âk · messengerH4397
• wentהָלַךְhâlak · to go: wentH1980
• callקָרָאqârâ' · to call: call toH7121
• Micaiahמִיכָֽיְהוּmîykâyehû mikâyehû · MicaiahH4321
• sayingאָמַר'âmar · to sayH559
• wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
• prophetsנָבִיאnâbîy' · prophetH5030
• goodטוֹבţôb · pleasantH2896
• kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• oneאֶחָד'echâd · oneH259
• mouthפֶּהpeh · lip: accordingH6310
• beהָיָהhâyâh · to beH1961
• speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696

Cross-references for 1 Kings 22:13

• Psalms 10:11He saith in his heart: God hath forgotten; He hideth his face, he will never see it.
• Psalms 11:1In Jehovah do I take refuge: How say ye to my soul, Fleeasa bird to your mountain;
• Psalms 14:1The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works; There is none that doeth good.
• Psalms 50:21These things hast thou done, and I kept silence; Thou thoughtest that I was altogether such a one as thyself: ButI will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
• Isaiah 30:10that say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits,
• Hosea 7:3They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
• Amos 7:13but prophesy not again any more at Beth-el; for it is the king’s sanctuary, and it is a royal house.
• Micah 2:6Prophesy ye not, thusthey prophesy. They shall not prophesy to these: reproaches shall not depart.
• 1 Corinthians 2:14Now the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him; and he cannot know them, because they are spiritually judged.

Commentaries on 1 Kings 22:13

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 13The words of the prophets declare good - What notion could these men have of prophecy, when they supposed it was in the power of the prophet to model the prediction as he pleased, and have the result accordingly?Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13And the messenger spake unto him … - There seems to have been a widespread notion among the irreligious and the half-religious of the ancient world, that their prophets were not the mere mouth-pieces of the god, but that they were persons who had power with the god, and could compel, or at least induce, Him to work their will (compare Numbers 24:10; Isaiah 30:10). They saw that the prophet‘s word was accomplished; they did not understand that if he…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13-14The messenger told Micaiah to agree with the false prophets. But Micaiah promised to deliver only the Lord's true message (see Numbers 22:38; 24:13).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-361Ki 22:1-36. Ahab Slain at Ramoth-gilead. 1. continued three years without war between Syria and Israel--The disastrous defeat of Ben-hadad had so destroyed his army and exhausted the resources of his country, that, however eager, he was unable to recommence active hostilities against Israel. But that his hereditary enmity remained unsubdued, was manifest by his breach of faith concerning the treaty by which he had engaged to restore all the cities which…Read the comment

Topics related to 1 Kings 22:13

• Armies
• Flattery
• Micaiah
• Minister, Christian

In the dictionaries

• Ahab
• Forbear
• Jehoshaphat
• Micaiah
• Neither
• Nor
• Prophesy
• Ramothgilead
• Venture
• Void

Commentaries on 1 Kings 22

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings