Leviticus 27:21

Leviticus 27:21 in other versions

• King James Version (KJV)But the field, when it goeth out in the jubile, shall be holy unto the Lord, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.
• New International Version (NIV)When the field is released in the Jubilee, it will become holy, like a field devoted to the Lord; it will become priestly property.
• English Standard Version (ESV)But the field, when it is released in the jubilee, shall be a holy gift to the Lord, like a field that has been devoted. The priest shall be in possession of it.
• New King James Version (NKJV)but the field, when it is released in the Jubilee, shall be holy to the Lord, as a devoted field; it shall be the possession of the priest.

Context of Leviticus 27:21

19If the one who consecrates the field should ever wish to redeem it, then he shall add one-fifth of the appraisal price to it, so that it may return to him. 20If he does not redeem the field, but has sold it to another man, it may no longer be redeemed. When the field reverts in the Jubilee, the field shall be holy to the Lord, like a field set apart (devoted); the priest shall possess it as his property. 22Or if a man consecrates to the Lord a field which he has bought, which is not part of the field of his [ancestral] property, 23then the priest shall calculate for him the amount of your valuation up to the Year of Jubilee; and the man shall give that [amount] on that day as a holy thing to the Lord.

Leviticus 27:21 word by word

וְהָיָ֨ה הַשָּׂדֶ֜ה בְּצֵאת֣וֹ בַיֹּבֵ֗ל קֹ֛דֶשׁ לַֽיהוָ֖ה כִּשְׂדֵ֣ה הַחֵ֑רֶם לַכֹּהֵ֖ן תִּהְיֶ֥ה אֲחֻזָּתֽוֹ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• But the fieldשָׂדֶהώâdeh ώâday · land: countryH7704
• when it goeth outיָצָאyâtsâ' · to come out: sendH3318
• in the jubileיוֹבֵלyôbêl yôbêl · jubilee/hornH3104
• shall be holyקֹ֫דֶשׁqôdesh · holinessH6944
• unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• devotedחֵ֫רֶםchêrem cherem · devoted thingH2764
• the possessionאֲחֻזָּה'ăchûzzâh · possessionH272
• thereof shall be the priest’sכֹּהֵןkôhên · priestH3548

Cross-references for Leviticus 27:21

• Leviticus 25:10And you shall consecrate the fiftieth year and proclaim freedom [for the slaves] throughout the land to all its inhabitants. It shall be a Jubilee (year of remission) for you, and each of you shall return to his own [ancestral] property [that was sold to another because of poverty], and each of you shall return to his family [from whom he was separated by bondage].
• Leviticus 27:28‘But nothing that a man sets apart [that is, devotes as an offering] to the Lord out of all that he has, of man or of animal or of the fields of his own property, shall be sold or redeemed. Anything devoted to destruction (banned, cursed) is most holy to the Lord.
• Deuteronomy 13:17Nothing from that which is put under the ban (designated for destruction) shall cling to your hand, so that the Lord may turn away from His burning anger and show mercy to you, and have compassion on you and make you increase, just as He swore to your fathers,
• Joshua 6:17The city and everything that is in it shall be under the ban [that is, designated to be destroyed as a form of tribute] to the Lord; only Rahab the prostitute and all [the people] who are with her in her house shall [be allowed to] live, because she hid and protected the messengers (scouts) whom we sent.
• Ezra 10:8and that whoever would not come within three days, by order of the counsel of the leaders and the elders, all his possessions and property would be forfeited and he himself would be excluded from the assembly of the exiles.
• Ezekiel 44:29They shall eat the grain offering, the sin offering and the guilt offering; and every devoted thing (offering) in Israel [dedicated by a solemn vow to God] shall be theirs.
• Numbers 18:14Every devoted thing in Israel [everything that has been promised to the Lord with an oath] shall be yours.

Commentaries on Leviticus 27:21

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 21As a field devoted - It is חרם cherem, a thing so devoted to God as never more to be capable of being redeemed. See on Leviticus 27:29; (note).Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 21Devoted - See Leviticus 27:28 note.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-25Verses 14-25 Our houses, lands, cattle, and all our substance, must be used to the glory of God. It is acceptable to him that a portion be given to support his worship, and to promote his cause. But God would not approve such a degree of zeal as ruined a man's family.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 21Year of Jubilee: See Leviticus 25:8–55. devoted to the LORD: When someone made a vow to devote something to the Lord, that thing became holy. It could not be bought back or exchanged.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 16-2416-24. if a man shall sanctify unto the Lord some aprt of a field of his possession, &c.--In the case of acquired property in land, if not redeemed, it returned to the donor at the Jubilee; whereas the part of a hereditary estate, which had been vowed, did not revert to the owner, but remained attached in perpetuity to the sanctuary. The reason for this remarkable difference was to lay every man under an obligation to redeem the property, or stimulate his…Read the comment

Topics related to Leviticus 27:21

• Jubilee
• Land
• Priest
• Property
• Redemption
• Vows

In the dictionaries

• Anathema
• Corban
• Devote
• Festivals, Religious
• Reckon
• Rod
• Wise
• Accursed
• Agrarian Laws
• Criticism

Commentaries on Leviticus 27

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings