Amplified Bible
Jeremiah 51:62
62and say, ‘You, O Lord, have promised concerning this place to cut it off and destroy it, so that there shall be nothing living in it, neither man nor animal, but it will be perpetually desolate.’
Jeremiah 51:62 in other versions
- King James Version (KJV)Then shalt thou say, O Lord, thou hast spoken against this place, to cut it off, that none shall remain in it, neither man nor beast, but that it shall be desolate for ever.
- New International Version (NIV)Then say, ‘Lord, you have said you will destroy this place, so that neither people nor animals will live in it; it will be desolate forever.’
- English Standard Version (ESV)and say, 'O Lord, you have said concerning this place that you will cut it off, so that nothing shall dwell in it, neither man nor beast, and it shall be desolate forever.'
- New King James Version (NKJV)then you shall say, ‘O Lord, You have spoken against this place to cut it off, so that none shall remain in it, neither man nor beast, but it shall be desolate forever.’
Context of Jeremiah 51:62
60So Jeremiah wrote in a single scroll all the disaster which would come on Babylon, [that is] all these words which have been written concerning Babylon. 61Then Jeremiah said to Seraiah, “When you come to Babylon, see to it that you read all these words aloud, and say, ‘You, O Lord, have promised concerning this place to cut it off and destroy it, so that there shall be nothing living in it, neither man nor animal, but it will be perpetually desolate.’ 63And as soon as you finish reading this scroll, you shall tie a stone to it and throw it into the middle of the Euphrates. 64Then say, ‘In the same way Babylon will sink down and not rise because of the disaster that I will bring on her; and the Babylonians will become [hopelessly] exhausted.’ ” Thus the words of Jeremiah are completed.
Read all of Jeremiah 51Jeremiah 51:62 word by word
וְאָמַרְתָּ֗ יְהוָה֙ אַתָּ֨ה דִבַּ֜רְתָּ אֶל־הַמָּק֤וֹם הַזֶּה֙ לְהַכְרִית֔וֹ לְבִלְתִּ֤י הֱיֽוֹת־בּוֹ֙ יוֹשֵׁ֔ב לְמֵאָדָ֖ם וְעַד־בְּהֵמָ֑ה כִּֽי־שִׁמְמ֥וֹת עוֹלָ֖ם תִּֽהְיֶֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Then shalt thou sayאָמַר'âmar · to sayH559
- O Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- thou hast spokenדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- against this placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
- to cut it offכָּרַתkârath · to cut: eliminateH3772
- that none shall remainיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- in it, neither manאָדָם'âdâm · manH120
- nor beastבְּהֵמָהbehêmâh · animalH929
- but that it shall be desolateשְׁמָמָהshemâmâh shimâmâh · devastationH8077
- for everעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · forever: enduringH5769
Cross-references for Jeremiah 51:62
- Jeremiah 51:25“Behold, I am against you, O destroying mountain [conqueror of nations], Who destroys the whole earth,” declares the Lord, “I will stretch out My hand against you, And roll you down from the [rugged] cliffs, And will make you a burnt mountain (extinct volcano).
- Jeremiah 50:3For out of the north a nation (Media) has come against her which will make her land desolate, and no one will live there. They have fled, they have gone away—both man and animal.
- Isaiah 13:19And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans’ pride, Will be like Sodom and Gomorrah when God overthrew them.
- Isaiah 14:22“I will rise up against them,” says the Lord of hosts, “and will cut off from Babylon name and survivors, and son and grandson,” declares the Lord.
- Revelation 18:20Rejoice over her, O heaven, and you saints (God’s people) and apostles and prophets [who were martyred], because God has executed vengeance for you [through righteous judgment] upon her.”
- Jeremiah 25:9behold (hear this), I will send for all the families of the north,’ says the Lord, ‘and I will send for Nebuchadnezzar king of Babylon, My servant [to enact My plan], and I will bring them against this land and against its inhabitants and against all these surrounding nations; and I will utterly destroy them and make them a horror and a hissing [that is, an object of warning and ridicule] and an everlasting desolation.
- Ezekiel 35:9I will make you an everlasting desolation and your cities will not be inhabited. Then you will know [without any doubt] that I am the Lord.
Commentaries on Jeremiah 51:62
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 59-64Verses 59-64 Historical appendix. In his fourth year Zedekiah journeyed to Babylon either to obtain some favor from Nebuchadnezzar, or because he was summoned to be present on some state occasion. Jeremiah took the opportunity of sending to the exiles at Babylon this prophecy. Jeremiah 51:59 Seraiah - Brother to Baruch. A quiet prince - literally, “prince of the resting place, i. e., quartermaster.” It was his business to ride forward each day, and select…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 59-64Verses 59-64 This prophecy is sent to Babylon, to the captives there, by Seraiah, who is to read it to his countrymen in captivity. Let them with faith see the end of these threatening powers, and comfort themselves herewith. When we see what this world is, how glittering its shows, and how flattering its proposals, let us read in the book of the Lord that it shall shortly be desolate. The book must be thrown into the river Euphrates. The fall of the New…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 59-64Just as Babylon destroyed Jerusalem, this great kingdom would also be destroyed. This passage contains a message sent to Babylon seven years before Jerusalem fell.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 59-6459-64. A special copy of the prophecy prepared by Jeremiah was delivered to Seraiah, to console the Jews in their Babylonian exile. Though he was to throw it into the Euphrates, a symbol of Babylon's fate, no doubt he retained the substance in memory, so as to be able orally to communicate it to his countrymen. went with Zedekiah--rather, "in behalf of Zedekiah"; sent by Zedekiah to appease Nebuchadnezzar's anger at his revolt [Calvin]. fourth year--so…Read the comment
Topics related to Jeremiah 51:62
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 51
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Amplified Bible — © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631
Commentaries