Deuteronomy 34:2

Deuteronomy 34:2 in other versions

• King James Version (KJV)And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea,
• New International Version (NIV)all of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea,
• English Standard Version (ESV)all Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the western sea,
• New King James Version (NKJV)all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Western Sea,

Context of Deuteronomy 34:2

1Now Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is opposite Jericho. And the Lord showed him all the land, from Gilead to Dan, and all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah to the western sea (Mediterranean Sea), 3and the Negev (South country) and the plain in the Valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar. 4Then the Lord said to him, “This is the land which I swore to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, ‘I will give it to your descendants.’ I have let you see it with your eyes, but you shall not go over there.”

Deuteronomy 34:2 word by word

וְאֵת֙ כָּל־נַפְתָּלִ֔י וְאֶת־אֶ֥רֶץ אֶפְרַ֖יִם וּמְנַשֶּׁ֑ה וְאֵת֙ כָּל־אֶ֣רֶץ יְהוּדָ֔ה עַ֖ד הַיָּ֥ם הָאַחֲרֽוֹן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And all Naphtaliנַפְתָּלִיnaphtâlîy · NaphtaliH5321
• and the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• of Ephraimאֶפְרַ֫יִם'ephrayim · EphraimH669
• and Manassehמְנַשֶּׁהmenashsheh · ManassehH4519
• of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
• unto the utmostאַחֲרוֹן'achăryôn 'achărôn · lastH314
• seaיָםyâm · seaH3220

Cross-references for Deuteronomy 34:2

• Deuteronomy 11:24Every place on which the sole of your foot treads shall become yours; your territory shall be from the wilderness to Lebanon, and from the river, the river Euphrates, as far as the western sea (the Mediterranean).
• Exodus 23:31I will establish your borders from the Red Sea to the Sea of the Philistines (the Mediterranean), and from the wilderness to the River Euphrates; for I will hand over the residents of the land to you, and you shall drive them out before you.
• Numbers 34:6‘As the western boundary you shall have the Great [Mediterranean] Sea and its coastline. This shall be your western boundary.
• Joshua 15:12The western border was at the Great Sea, with its coastline. This is the border around the tribe of the sons of Judah according to their families.

Commentaries on Deuteronomy 34:2

• Tyndale Open Study Notes · v. 2The land of Naphtali was northwest of Nebo and west of the Sea of Galilee. The land of Ephraim and Manasseh included a large area to the west-northwest of Nebo, in what is now the West Bank area of Palestine. The land of Judah was directly west-southwest of Nebo, extending from the Jordan River to the Mediterranean Sea.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-121. Moses went up from the plains of Moab--This chapter appears from internal evidence to have been written subsequently to the death of Moses, and it probably formed, at one time, an introduction to the Book of Joshua. unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah--literally, the head or summit of the Pisgah; that is, the height (compare Nu 23:14; De 3:17-27; 4:49). The general name given to the whole mountain range east of Jordan, was Abarim (compare…Read the comment

Topics related to Deuteronomy 34:2

• Death
• Moses
• Pisgah

In the dictionaries

• Ephraim
• Judah
• Manasseh
• Naphtali
• Ephraim, Ephraimite
• Judah, kingdom of Judah
• Judea, Judah
• Moses
• Servant
• Cities of the Plain; Ciccar

Commentaries on Deuteronomy 34

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings