1 Kings 5:11

1 Kings 5:11 in other versions

• King James Version (KJV)And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.
• New International Version (NIV)and Solomon gave Hiram twenty thousand cors of wheat as food for his household, in addition to twenty thousand baths of pressed olive oil. Solomon continued to do this for Hiram year after year.
• English Standard Version (ESV)while Solomon gave Hiram 20,000 cors of wheat as food for his household, and 20,000 cors of beaten oil. Solomon gave this to Hiram year by year.
• New King James Version (NKJV)And Solomon gave Hiram twenty thousand kors of wheat as food for his household, and twenty kors of pressed oil. Thus Solomon gave to Hiram year by year.

Context of 1 Kings 5:11

9My servants will bring the logs down from Lebanon to the [Mediterranean] sea, and I will have them made into rafts to go by sea to the place (port) that you direct me; then I will have them broken up there, and you shall carry them away. Then you shall return the favor by providing food for my household.” 10So Hiram gave Solomon all the cedar and cypress timber he desired, and Solomon gave Hiram 20,000 kors of wheat as food for his household, and 20 kors of pure [olive] oil. Solomon gave all these to Hiram each year. 12The Lord gave Solomon wisdom, just as He promised him; and there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty. 13King Solomon levied forced laborers from all Israel; and the forced laborers numbered 30,000 men.

1 Kings 5:11 word by word

וּשְׁלֹמֹה֩ נָתַ֨ן לְחִירָ֜ם עֶשְׂרִים֩ אֶ֨לֶף כֹּ֤ר חִטִּים֙ מַכֹּ֣לֶת לְבֵית֔וֹ וְעֶשְׂרִ֥ים כֹּ֖ר שֶׁ֣מֶן כָּתִ֑ית כֹּֽה־יִתֵּ֧ן שְׁלֹמֹ֛ה לְחִירָ֖ם שָׁנָ֥ה בְשָׁנָֽה׃ פRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
• gaveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• Hiramחִירָםchîyrâm chîyrôm · HiramH2438
• twentyעֶשְׂרִים‛eώrîym · twentyH6242
• thousandאֶ֫לֶף'eleph · thousandH505
• measuresכֹּרkôr · korH3734
• of wheatחִטָּהchiţţâh · wheatH2406
• foodמַכֹּ֫לֶתmakkôleth · foodH4361
• to his householdבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
• of pureכָּתִיתkâthîyth · beatenH3795
• oilשֶׁ֫מֶןshemen · oilH8081
• yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141

Cross-references for 1 Kings 5:11

• 1 Kings 4:22Solomon’s food [for the royal household] for one day was thirty kors of finely milled flour, sixty kors of wheat flour,
• 2 Chronicles 2:10And I will give to your servants who cut timber, 20,000 measures of crushed wheat and 20,000 measures of barley, and 20,000 baths of wine and 20,000 baths of [olive] oil.”

Commentaries on 1 Kings 5:11

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 11And Solomon gave Hiram, etc. - The information in this verse of the annual stipend paid to Hiram, is deficient, and must be supplied out of 2 Chronicles 2:10. Here twenty thousand measures of wheat, and twenty measures of pure oil, is all that is promised: there, twenty thousand measures of beaten wheat, twenty thousand measures of barley, twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil, is the stipulation; unless we suppose the first to…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11The number of measures of wheat was considerably less than Solomon‘s own annual consumption, which exceeded 32,000 cors 1 Kings 4:22; but the small amount of twenty cors of oil, which seems at first sight scarcely to match with the 20,000 cors of wheat, will not appear improbable, if we consider that the oil was to be” pure” - literally “beaten” - i. e., oil extracted from the olives by pounding, and not by means of the press. Year by year - i. e., during…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-18Verses 10-18 The temple was chiefly built by the riches and labour of Gentiles, which typified their being called into the church. Solomon commanded, and they brought costly stones for the foundation. Christ, who is laid for a Foundation, is a chosen and precious Stone. We should lay our foundation firm, and bestow most pains on that part of our religion which lies out of the sight of men. And happy those who, as lively stones, are built up a spiritual…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 7-12Hiram's response to Solomon confirmed and continued the friendly relations he had with David. The partnership benefited both sides. Solomon got the construction materials he needed for the temple. In return, he provided necessities for Hiram's household (1 Kings 5:9–10) and paid Hiram's workers (1 Kings 5:6). This passage shows the Phoenicians' skill in business and Solomon's great wealth. It also highlights Solomon's wisdom, which he believed was a gift…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. food to his household--This was an annual supply for the palace, different from that mentioned in 2Ch 2:10, which was for the workmen in the forests. 1Ki 5:13-18. Solomon's Workmen and Laborers.Read the comment

Topics related to 1 Kings 5:11

• Bread
• Commerce
• Contracts
• Cor
• Diplomacy
• Measure
• Temple
• Treaty
• Tyre
• Wheat

In the dictionaries

• Solomon
• Agriculture
• Cor
• Levy
• Wheat
• Commerce
• Exodus, the
• Kings, Books of
• Measure; Measures
• Oil

Commentaries on 1 Kings 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings