Strong H8433H8433Aתּוֹכֵחָה
réprimande
L’un des 2 sens de Strong H8433
- Translittération
- tôkêchâh tôkachath
- Prononciation
- {to-kay-khaw'} to-kakh'-ath
- Morphologie
- nom hébreu (féminin)
Définition
1) réprimande, correction, reproche, punition, châtiment
2) argument, réplique
2a) mise en accusation, blâme
2b) correction
2c) réprimande
Définition détaillée
réprimande, correction, punition, châtiment
Dans la Bible
Strong H8433A apparaît dans 4 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- châtiment3
- châtier1
Premiers versets
- 2 Rois 19:3Et ils lui dirent : Ainsi parle Ézéchias : Ce jour est un jour d’angoisse, de châtiment et d’opprobre ; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n’y a point de force pour l’enfantement.
- Psaumes 149:7Pour exercer la vengeance sur les nations, Pour châtier les peuples,
- Ésaïe 37:3Et ils lui dirent : Ainsi parle Ézéchias : Ce jour est un jour d’angoisse, de châtiment et d’opprobre ; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n’y a point de force pour l’enfantement.
- Osée 5:9Éphraïm sera dévasté au jour du châtiment ; J’annonce aux tribus d’Israël une chose certaine.