Strong H7952שָׁלָה

négliger

Translittération
shâlâh
Prononciation
shaw-law'
Morphologie
verbe hébreu

Définition

1) (Nifal) être négligent
2) (Hifil) se tromper, s'égarer

Définition détaillée

Sens STEP : négliger

Définition lexicale exacte : être tranquille

Partie du discours : verbe

Contexte BDB : [ שָׁלָה , שָׁלֵו ] vb . être tranquille, à l'aise Qal être tranquille (avoir du repos), être à l'aise, prospérer Niph . ne pas être négligent Hiph . ne m'égare pas

Dans la Bible

Strong H7952 apparaît dans 2 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • négligent1
  • tromper1

Premiers versets

  1. 2 Rois 4:28
    Alors elle dit : Ai-je demandé un fils à mon seigneur ? N’ai-je pas dit : Ne me trompe pas ?
  2. 2 Chroniques 29:11
    Maintenant, mes fils, cessez d’être négligents ; car vous avez été choisis par l’Éternel pour vous tenir à son service devant lui, pour être ses serviteurs, et pour lui offrir des parfums.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés