Strong H7070H7070Jקָנֶה
branche : épaule
L’un des 6 sens de Strong H7070
- Translittération
- qâneh
- Prononciation
- kaw-neh'
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
: épaule
1) roseau, tige, os, balance
1a) tige
1b) plante aquatique, roseau
1c) calamus (roseau aromatique)
1d) sens dérivés
1d1) canne à mesurer
1d2) roseau (comme unité de mesure — 6 coudées)
1d3) fléau (d'une balance — pour la balance elle-même)
1d4) tige (du porte-lampe)
1d5) branches (du porte-lampe)
1d6) articulation de l'épaule
1) roseau, tige, os, balance
1a) tige
1b) plante aquatique, roseau
1c) calamus (roseau aromatique)
1d) sens dérivés
1d1) canne à mesurer
1d2) roseau (comme unité de mesure — 6 coudées)
1d3) fléau (d'une balance — pour la balance elle-même)
1d4) tige (du porte-lampe)
1d5) branches (du porte-lampe)
1d6) articulation de l'épaule
Définition générale
1) roseau, tige, os, balances
1a) tige
1b) plante d'eau, roseau, jonc
1c) calamus (roseau aromatique)
1d) dérivé du sens des
1d1) canne à mesurer
1d2) canne (comme unité de mesure - 6 coudées, 3,32 mètres)
1d3) fût (de lampe)
1d4) branches (de chandelier)
1d5) jointure de l'épaule
Dans la Bible
Strong H7070J apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- tomber1
Premiers versets
- Job 31:22Que mon épaule se détache de sa jointure, Que mon bras tombe et qu’il se brise !