Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app

Strong H69793 sensקוּר

creuser · détruire · refroidir

Translittération
qûr
Prononciation
koor

Les 3 sens de Strong H6979

Le lexique distingue 3 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H6979 apparaît dans 5 versets de la LSG, tous sens confondus.

  1. creuserH6979A(Qal) forer, creuser, creuser pour trouver de l'eau2 versets · 2 Rois, Ésaïe
  2. détruireקָרַרH6979C(Pilpel) détruire, démolir2 versets · Nombres, Ésaïe
  3. refroidirקָרַרH6979Bêtre froid1 verset · Jérémie

Définition générale

1) (Qal) forer, creuser, chercher de l'eau
2) être froid
2a) (Hifil) rendre ou garder froid
3) (Pilpel) détruire, briser, abattre

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

  • abattre1
  • creuser1
  • démolir1
  • jaillir1
  • ouvrir1

Premiers versets

  1. Nombres 24:17
    Je le vois, mais non maintenant, Je le contemple, mais non de près. Un astre sort de Jacob, Un sceptre s’élève d’Israël. Il perce les flancs de Moab, Et il abat tous les enfants de Seth.
  2. 2 Rois 19:24
    J’ai creusé, et j’ai bu des eaux étrangères, Et je tarirai avec la plante de mes pieds Tous les fleuves de l’Égypte.
  3. Ésaïe 22:5
    Car c’est un jour de trouble, d’écrasement et de confusion, Envoyé par le Seigneur, l’Éternel des armées, Dans la vallée des visions. On démolit les murailles, Et les cris de détresse retentissent vers la montagne.
  4. Ésaïe 37:25
    J’ai ouvert des sources, et j’en ai bu les eaux, Et je tarirai avec la plante de mes pieds Tous les fleuves de l’Égypte.
  5. Jérémie 6:7
    Comme un puits fait jaillir ses eaux, Ainsi elle fait jaillir sa méchanceté ; Il n’est bruit en son sein que de violence et de ruine ; Sans cesse à mes regards s’offrent la douleur et les plaies.