Strong H6828H6828Hצָפוֹן
Tsaphon
L’un des 2 sens de Strong H6828
- Translittération
- tsâphôn tsâphôn
- Prononciation
- {tsaw-fone'} tsaw-fone'
- Morphologie
- nom hébreu (féminin)
Définition
Ce nom signifie nord
Également nommé : tsa.phon (צָפוֹן "Tsaphon" H6829)
Également nommé : tsa.phon (צָפוֹן "Tsaphon" H6829)
Définition générale
1) nord (la direction), vers le nord, septentrion
2) aquilon (vent du nord)
Dans le récit biblique
Tsaphon
Une ville dans Gad et un terme pour le nord
Tsaphon, une ville attribuée à la tribu de Gad, également utilisée comme terme pour le nord ou la demeure céleste de Dieu (Jos. 13:27 ; Jug. 12:1 ; Ps. 48:2 ; És. 14:13).
Dans la Bible
Strong H6828H apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- nord1
- septentrion1
- septentrional1
Premiers versets
- Juges 12:1Les hommes d’Éphraïm se rassemblèrent, partirent pour le nord, et dirent à Jephthé : Pourquoi es-tu allé combattre les fils d’Ammon sans nous avoir appelés à marcher avec toi ? Nous voulons incendier ta maison et te brûler avec elle.
- Psaumes 48:3Belle est la colline, joie de toute la terre, la montagne de Sion ; Le côté septentrional, c’est la ville du grand roi.
- Ésaïe 14:13Tu disais en ton cœur : Je monterai au ciel, J’élèverai mon trône au-dessus des étoiles de Dieu ; Je m’assiérai sur la montagne de l’assemblée, À l’extrémité du septentrion ;