Strong H6452H6452Bפָּסַח
boiter
L’un des 2 sens de Strong H6452
- Translittération
- pâsach
- Prononciation
- paw-sakh'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
1) boiter
1a) (Qal) boiter
1b) (Niphal) être boiteux
1c) (Piel) boiter
1a) (Qal) boiter
1b) (Niphal) être boiteux
1c) (Piel) boiter
Définition générale
1) passer par-dessus, sauter
1a) (Qal) passer au-dessus de
1b) (Piel) sauter, surpasser
2) boiter
2a) (Qal) boiter
2b) (Nifal) être boiteux
2c) (Piel) clocher
Dans la Bible
Strong H6452B apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- boiteux1
- clocher1
- sauter1
Premiers versets
- 2 Samuel 4:4Jonathan, fils de Saül, avait un fils perclus des pieds ; et âgé de cinq ans lorsqu’arriva de Jizreel la nouvelle de la mort de Saül et de Jonathan ; sa nourrice le prit et s’enfuit, et, comme elle précipitait sa fuite, il tomba et resta boiteux ; son nom était Mephiboscheth.
- 1 Rois 18:21Alors Élie s’approcha de tout le peuple, et dit : Jusqu’à quand clocherez-vous des deux côtés ? Si l’Éternel est Dieu, allez après lui ; si c’est Baal, allez après lui ! Le peuple ne lui répondit rien.
- 1 Rois 18:26Ils prirent le taureau qu’on leur donna, et le préparèrent ; et ils invoquèrent le nom de Baal, depuis le matin jusqu’à midi, en disant : Baal réponds nous ! Mais il n’y eut ni voix ni réponse. Et ils sautaient devant l’autel qu’ils avaient fait.