Strong H6267עַתִּיק
ancien/enlevé
- Translittération
- ‛attîyq
- Prononciation
- at-teek'
- Morphologie
- adjectif hébreu
Définition
1) restauré, sevré, vieux, ancien, écarté
1a) sevré
1b) vieux, ancien
Définition détaillée
1) retiré, sevré, vieux, ancien, enlevé
1a) retiré, sevré
1b) vieux, ancien
Équivalent araméen : at.tiq (עַתִּיק « ancien » H6268)
1a) retiré, sevré
1b) vieux, ancien
Équivalent araméen : at.tiq (עַתִּיק « ancien » H6268)
Dans la Bible
Strong H6267 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- ancien1
- quitter1
Premiers versets
- 1 Chroniques 4:22et Jokim, et les hommes de Cozéba, et Joas et Saraph, qui dominèrent sur Moab, et Jaschubi-Léchem. Ces choses sont anciennes.
- Ésaïe 28:9À qui veut-on enseigner la sagesse ? À qui veut-on donner des leçons ? Est-ce à des enfants qui viennent d’être sevrés, Qui viennent de quitter la mamelle ?