Strong H61212 sensעָקֹב

insidieux · escarpé

Translittération
‛âqôb
Prononciation
aw-kobe'

Les 2 sens de Strong H6121

Le lexique distingue 2 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H6121 apparaît dans 3 versets de la LSG, tous sens confondus.

  1. insidieuxH6121Atrompeur, sournois, insidieux2 versets · Jérémie, Osée
  2. escarpéH6121Bescarpé, vallonné1 verset · Ésaïe

Définition générale

1) trompeur, sournois, insidieux
1a) glissant
1b) tracé par les pas
2) raide, accidenté, montagneux

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

  • coteau1
  • tortueux1
  • trace1

Premiers versets

  1. Ésaïe 40:4
    Que toute vallée soit exhaussée, Que toute montagne et toute colline soient abaissées ! Que les coteaux se changent en plaines, Et les défilés étroits en vallons !
  2. Jérémie 17:9
    Le cœur est tortueux par-dessus tout, et il est méchant : Qui peut le connaître ?
  3. Osée 6:8
    Galaad est une ville de malfaiteurs, Elle porte des traces de sang.