Strong H5912עָכָן
Acan
- Translittération
- ‛âkân
- Prononciation
- aw-kawn'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Acan = "trouble" ou "il a causé du trouble"
1) n'a pas respecté l'ordre de Dieu de ne pas emporter de butin de Jéricho et il fut lapidé avec sa famille pour cette violation
1a) également appelé 'Acar' (05917)
Sens du nom
Achan = « celui qui sème le trouble »
Définition détaillée
Dans le récit biblique
Acan
Un Israélite qui déroba des objets voués à l'interdit, provoquant la défaite d'Israël.
Acan prit des objets voués à l'interdit, ce qui conduisit à la défaite d'Israël à Aï.
Dans la Bible
Strong H5912 apparaît dans 6 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Acan6
Premiers versets
- Josué 7:1Les enfants d’Israël commirent une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit. Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, prit des choses dévouées. Et la colère de l’Éternel s’enflamma contre les enfants d’Israël.
- Josué 7:18Il fit approcher la maison de Zabdi par hommes, et Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, fut désigné.
- Josué 7:19Josué dit à Acan : Mon fils, donne gloire à l’Éternel, le Dieu d’Israël, et rends-lui hommage. Dis-moi donc ce que tu as fait, ne me le cache point.
- Josué 7:20Acan répondit à Josué, et dit : Il est vrai que j’ai péché contre l’Éternel, le Dieu d’Israël, et voici ce que j’ai fait.
- Josué 7:24Josué et tout Israël avec lui prirent Acan, fils de Zérach, l’argent, le manteau, le lingot d’or, les fils et les filles d’Acan, ses bœufs, ses ânes, ses brebis, sa tente, et tout ce qui lui appartenait ; et ils les firent monter dans la vallée d’Acor.
- Josué 22:20Acan, fils de Zérach, ne commit-il pas une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit, et la colère de l’Éternel ne s’enflamma-t-elle pas contre toute l’assemblée d’Israël ? Il ne fut pas le seul qui périt à cause de son crime.