Strong H5666עָבָה
être épais
- Translittération
- ‛âbâh
- Prononciation
- aw-baw'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
1) être épais, être gras, être gros
Définition détaillée
Sens STEP : épaissir
Définition lexicale exacte : être épais
Partie du discours : verbe
Contexte BDB : עָבָה vb . être épais, gras, grossier
Dans la Bible
Strong H5666 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- gros2
- épais1
Premiers versets
- Deutéronome 32:15Israël est devenu gras, et il a regimbé ; Tu es devenu gras, épais et replet ! -Et il a abandonné Dieu, son créateur, Il a méprisé le rocher de son salut,
- 1 Rois 12:10Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui : Tu parleras ainsi à ce peuple qui t’a tenu ce langage : Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous ! tu leur parleras ainsi : Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père.
- 2 Chroniques 10:10Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui : Tu parleras ainsi à ce peuple qui t’a tenu ce langage : Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous ! tu leur parleras ainsi : Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père.