Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app

Strong H51152 sensנָוָה

embellir · demeurer

Translittération
nâvâh
Prononciation
naw-vaw'

Les 2 sens de Strong H5115

Le lexique distingue 2 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H5115 apparaît dans 2 versets de la LSG, tous sens confondus.

  1. embellirH5115A(Hiphil) embellir, orner1 verset · Exode
  2. demeurerH5115B(Qal) demeurer, séjourner, rester chez soi1 verset · Habacuc

Définition générale

1) embellir
1a) (Hifil) embellir, orner
2) demeurer
2a) (Qal) demeurer, rester à la maison
3) (Hofal) se reposer

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

  • célébrer1
  • tranquille1

Premiers versets

  1. Exode 15:2
    L’Éternel est ma force et le sujet de mes louanges ; C’est lui qui m’a sauvé. Il est mon Dieu : je le célèbrerai ; Il est le Dieu de mon père : je l’exalterai.
  2. Habacuc 2:5
    Pareil à celui qui est ivre et arrogant, L’orgueilleux ne demeure pas tranquille ; Il élargit sa bouche comme le séjour des morts, Il est insatiable comme la mort ; Il attire à lui toutes les nations, Il assemble auprès de lui tous les peuples.