Strong H5055נָגַח

encorner

Translittération: nâgach
Prononciation: naw-gakh'
Morphologie: verbe hébreu

Définition

1) pousser, souffleter
1a) pousser, heurter
1b) faire la guerre

Définition détaillée

1) pousser, heurter, encorner
1a) (Qal) encorner
1b) (Piel) pousser ou porter des coups contre
1c) (Hithpael) s'engager dans un affrontement, faire la guerre

Dans la Bible

Strong H5055 apparaît dans 10 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

frapper6
,1
corne1
frappé1
heurter1
renverser1

Premiers versets

Exode 21:28
Si un bœuf frappe de ses cornes un homme ou une femme, et que la mort en soit la suite, le bœuf sera lapidé, sa chair ne sera point mangée, et le maître du bœuf ne sera point puni.
Exode 21:31
Lorsque le bœuf frappera un fils ou une fille, cette loi recevra son application ;
Exode 21:32
mais si le bœuf frappe un esclave, homme ou femme, on donnera trente sicles d’argent au maître de l’esclave, et le bœuf sera lapidé.
Deutéronome 33:17
De son taureau premier-né il a la majesté ; Ses cornes sont les cornes du buffle ; Avec elles il frappera tous les peuples, Jusqu’aux extrémités de la terre : Elles sont les myriades d’Éphraïm, Elles sont les milliers de Manassé.
1 Rois 22:11
Sédécias, fils de Kenaana, s’était fait des cornes de fer, et il dit : Ainsi parle l’Éternel : Avec ces cornes tu frapperas les Syriens jusqu’à les détruire.
2 Chroniques 18:10
Sédécias, fils de Kenaana, s’était fait des cornes de fer, et il dit : Ainsi parle l’Éternel : Avec ces cornes, tu frapperas les Syriens jusqu’à les détruire.
Psaumes 44:6
Avec toi nous renversons nos ennemis, Avec ton nom nous écrasons nos adversaires.
Ézéchiel 34:21
Parce que vous avez heurté avec le côté et avec l’épaule, et frappé de vos cornes toutes les brebis faibles, jusqu’à ce que vous les ayez chassées,
Daniel 8:4
Je vis le bélier qui frappait de ses cornes à l’occident, au septentrion et au midi ; aucun animal ne pouvait lui résister, et il n’y avait personne pour délivrer ses victimes ; il faisait ce qu’il voulait, et il devint puissant.
Daniel 11:40
Au temps de la fin, le roi du midi se heurtera contre lui. Et le roi du septentrion fondra sur lui comme une tempête, avec des chars et des cavaliers, et avec de nombreux navires ; il s’avancera dans les terres, se répandra comme un torrent et débordera.