Strong H49902 sensמִתְרְדָת

Mithredath

Translittération
mithredâth
Prononciation
mith-red-awth'

Sens du nom

Mithredath = « donné par Mithra »

Les 2 sens de Strong H4990

Le lexique distingue 2 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H4990 apparaît dans 2 versets de la LSG, tous sens confondus.

  1. Le trésorier du roi Cyrus de Perse.H4990G1 verset · Esdras
  2. Un fonctionnaire perse qui s'est opposé à la reconstruction de Jérusalem.H4990H1 verset · Esdras

Définition générale

Mithredath = "donné par Mithra" (Mithra: divinité perse de la lumière)
1) trésorier sous Cyrus roi de Perse
2) officier Perse en Samarie au temps d'Artaxercès

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

  • Mithredath2

Premiers versets

  1. Esdras 1:8
    Cyrus, roi de Perse, les fit sortir par Mithredath, le trésorier, qui les remit à Scheschbatsar, prince de Juda.
  2. Esdras 4:7
    Et du temps d’Artaxerxès, Bischlam, Mithredath, Thabeel, et le reste de leurs collègues, écrivirent à Artaxerxès, roi de Perse. La lettre fut transcrite en caractères araméens et traduite en araméen.