Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app

Strong H49243 sensשָׁמָן

embonpoint · graisse · morceau gras

Translittération
mashmân
Prononciation
mash-mawn'

Les 3 sens de Strong H4924

Le lexique distingue 3 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H4924 apparaît dans 7 versets de la LSG, tous sens confondus.

  1. embonpointמִשְׁמָןH4924Bnom4 versets · Psaumes, Ésaïe, Daniel
  2. graisseH4924Aembonpoint, graisse, lieu fertile2 versets · Genèse
  3. morceau grasמַשְׁמָןH4924Cgraisse, morceau gras, nourriture richement préparée1 verset · Néhémie

Définition générale

1) embonpoint, morceau gras, lieu fertile, nourriture richement préparée
1a) huile, huile d'olive
2) gras
2a) fort, vigoureux
2b) endroits fertiles

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

  • graisse3
  • fertile1
  • gras1
  • robuste1
  • vigoureux1

Premiers versets

  1. Genèse 27:28
    Que Dieu te donne de la rosée du ciel Et de la graisse de la terre, Du blé et du vin en abondance !
  2. Genèse 27:39
    Isaac, son père, répondit, et lui dit : Voici ! Ta demeure sera privée de la graisse de la terre Et de la rosée du ciel, d’en haut.
  3. Néhémie 8:10
    Ils leur dirent : Allez, mangez des viandes grasses et buvez des liqueurs douces, et envoyez des portions à ceux qui n’ont rien de préparé, car ce jour est consacré à notre Seigneur ; ne vous affligez pas, car la joie de l’Éternel sera votre force.
  4. Psaumes 78:31
    Lorsque la colère de Dieu s’éleva contre eux ; Il frappa de mort les plus vigoureux, Il abattit les jeunes hommes d’Israël.
  5. Ésaïe 10:16
    C’est pourquoi le Seigneur, le Seigneur des armées, enverra Le dépérissement parmi ses robustes guerriers ; Et, sous sa magnificence, éclatera un embrasement, Comme l’embrasement d’un feu.
  6. Ésaïe 17:4
    En ce jour, la gloire de Jacob sera affaiblie, Et la graisse de sa chair s’évanouira.
  7. Daniel 11:24
    Il entrera, au sein de la paix, dans les lieux les plus fertiles de la province ; il fera ce que n’avaient pas fait ses pères, ni les pères de ses pères ; il distribuera le butin, les dépouilles et les richesses ; il formera des projets contre les forteresses, et cela pendant un certain temps.