Strong H4757מְרֹדַךְ בַּלְאֲדָן

Merodac-Baladan

Translittération
mer'ôdak bal'âdân
Prononciation
mer-o-dak' bal-aw-dawn'
Morphologie
nom propre (masculin) de personne

Définition

Merodac-Baladan = "Marduk a donné un fils"
1) roi de Babylone à l'époque du roi Ezéchias de Juda

Sens du nom

Merodach-Baladan = « Marduk a donné un fils »

Définition détaillée

Un homme ayant vécu au temps de la monarchie divisée, mentionné pour la première fois en 2R.20.12 ;
fils de : Baladan (H1081)
Autre orthographe de be.ro.dakh bal.a.dan (בְּרֹאדַךְ בַּלְאֲדָן "Berodac-Baladan" H1255)

Dans le récit biblique

Merodac-Baladan

Roi de Babylone qui envoya des émissaires à Ézéchias.

Merodac-Baladan, roi de Babylone, envoya des lettres et un présent à Ézéchias, roi de Juda (2Ki.20.12 ; Isa.39.1).

Dans la Bible

Strong H4757 apparaît dans 1 verset de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • Baladan1
  • Merodac1

Premiers versets

  1. Ésaïe 39:1
    En ce même temps, Merodac-Baladan, fils de Baladan, roi de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ézéchias, parce qu’il avait appris sa maladie et son rétablissement.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés