Strong H46854 sensמָצוֹד

Les 4 sens de Strong H4685

Le lexique distingue 4 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H4685 apparaît dans 6 versets de la LSG, tous sens confondus.

1. filetH4685Binstrument de chasse, filet3 versets · Job, Proverbes, Ecclésiaste
2. place forteמְצוֹדָהH4685Drefuge fortifié, place forte2 versets · Ésaïe, Ézéchiel
3. ouvrage de siègeH4685Aouvrages de siège1 verset · Ecclésiaste
4. filetמְצוֹדָהH4685CAutre orthographe de ma.tsod (מָצוֹד « filet » H4685B)1 verset · Ecclésiaste

Définition générale

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

• forteresse2
• filet1
• fort(château)1
• piège1
• prendre1

Premiers versets

1. Proverbes 12:12
   Le méchant convoite ce que prennent les méchants, Mais la racine des justes donne du fruit.
2. Ecclésiaste 7:26
   Et j’ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le cœur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens ; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle.
3. Ecclésiaste 9:12
   L’homme ne connaît pas non plus son heure, pareil aux poissons qui sont pris au filet fatal, et aux oiseaux qui sont pris au piège ; comme eux, les fils de l’homme sont enlacés au temps du malheur, lorsqu’il tombe sur eux tout à coup.
4. Ecclésiaste 9:14
   Il y avait une petite ville, avec peu d’hommes dans son sein ; un roi puissant marcha sur elle, l’investit, et éleva contre elle de grands forts.
5. Ésaïe 29:7
   Et, comme il en est d’un songe, d’une vision nocturne, Ainsi en sera-t-il de la multitude des nations qui combattront Ariel, De tous ceux qui l’attaqueront, elle et sa forteresse, Et qui la serreront de près.
6. Ézéchiel 19:9
   Elles mirent une boucle à ses narines, le placèrent dans une cage, Et l’emmenèrent auprès du roi de Babylone ; Puis elles le conduisirent dans une forteresse, Afin qu’on n’entende plus sa voix sur les montagnes d’Israël.