Strong H4453מֶלְצָר
intendant
- Translittération
- meltsâr
- Prononciation
- mel-tsawr'
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) gardien, un fonctionnaire de la cour
1a) sens douteux
Définition détaillée
gardien, officier de la cour
ou Meltsar — un homme ayant vécu à l’époque de l’Exil et du Retour, mentionné pour la première fois en Dan.1.11 ; également traduit par « intendant » ;
ou Meltsar — un homme ayant vécu à l’époque de l’Exil et du Retour, mentionné pour la première fois en Dan.1.11 ; également traduit par « intendant » ;
Dans le récit biblique
Melzar
Fonctionnaire babylonien responsable de Daniel et de ses amis.
Melzar, l'intendant nommé par le chef des eunuques pour surveiller Daniel et ses compagnons (Dan.1.11,16).
Dans la Bible
Strong H4453 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- intendant2
Premiers versets
- Daniel 1:11Alors Daniel dit à l’intendant à qui le chef des eunuques avait remis la surveillance de Daniel, de Hanania, de Mischaël et d’Azaria :
- Daniel 1:16L’intendant emportait les mets et le vin qui leur étaient destinés, et il leur donnait des légumes.