Strong H3751כַּרְכְּמִישׁ
Carkemisch
- Translittération
- karkemîysh
- Prononciation
- kar-kem-eesh'
- Morphologie
- nom propre de lieu sans genre indiqué
Définition
Carkemisch = "forteresse de Kemosch"
1) capitale Héthienne au nord-est d'Israël sur le fleuve Euphrateprise par Pharaon Neco puis par Nebucadnetsar
Sens du nom
Carchemish = « forteresse de Kemosh »
Définition détaillée
Carkemisch était une ville antique sur l'Euphrate où les Babyloniens vainquirent les Égyptiens de manière décisive.
Dans le récit biblique
Karkemish
Ville antique ; site de la victoire babylonienne sur l'Égypte
Karkemish était une ville antique sur le fleuve Euphrate où les Babyloniens ont vaincu de manière décisive les Égyptiens.
Dans la Bible
Strong H3751 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Carkemisch3
Premiers versets
- 2 Chroniques 35:20Après tout cela, après que Josias eut réparé la maison de l’Éternel, Néco, roi d’Égypte, monta pour combattre à Carkemisch sur l’Euphrate. Josias marcha à sa rencontre ;
- Ésaïe 10:9N’en a-t-il pas été de Calno comme de Carkemisch ? N’en a-t-il pas été de Hamath comme d’Arpad ? N’en a-t-il pas été de Samarie comme de Damas ?
- Jérémie 46:2Sur l’Égypte. Sur l’armée de Pharaon Neco, roi d’Égypte, qui était près du fleuve de l’Euphrate, à Carkemisch, et qui fut battue par Nebucadnetsar, roi de Babylone, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda.