Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app

Strong H33992 sensיָרַט

précipiter · essorer

Translittération
yâraţ
Prononciation
yaw-rat'

Les 2 sens de Strong H3399

Le lexique distingue 2 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H3399 apparaît dans 2 versets de la LSG, tous sens confondus.

  1. précipiterH3399Aprécipiter, se précipiter, pousser tête baissée, entraîner inconsidérément1 verset · Nombres
  2. essorerרָטָהH3399B1 verset · Job

Définition générale

1) précipiter, être précipité, pousser la tête la première, conduire d'une façon téméraire
1a) (Qal) précipiter, tordre

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

  • perdition1
  • précipiter1

Premiers versets

  1. Nombres 22:32
    L’ange de l’Éternel lui dit : Pourquoi as-tu frappé ton ânesse déjà trois fois ? Voici, je suis sorti pour te résister, car c’est un chemin de perdition qui est devant moi.
  2. Job 16:11
    Dieu me livre à la merci des impies, Il me précipite entre les mains des méchants.